The Thief

O ladrão

The Thief

Corte da trela do amor
Cut from the leash of love
Como se isso não foi suficiente
As if that wasn’t enough
Agora eu assisto você buck como um touro furioso e dividir seus lábios
Now I watch you buck like a raging bull and split your lips
Para o que já se foi
For what is already gone
Isto não é como você deve se lembrar de mim
This is not how you should remember me

Um quarto tão vazio
A room so empty
Quem é o ladrão?
Who’s the thief?
Não há mais nada para nós para roubar
There’s nothing left for us to steal
Vamos lá fora
Let’s go outside
Este não é você
This isn’t you
Este não sou eu
This isn’t me
Não é mais seguro aqui
It’s not safe here anymore
Vamos lá fora
Let’s go outside
Jogando o seu rei de copas ou a vítima
Playing your king of hearts or the victim
E no tempo que leva para voltar um beijo roubado
And in the time it takes to get back a stolen kiss
Tornamo-anos-luz de distância
We become light years apart
O no meio, olhos como buracos
The in between, eyes like holes

Empurrar passado os fantasmas de todos os nossos medos
Push past the ghosts of all our fears
E cambalear para a luz
And stagger into the light
Face do amor abandona o ladrão
Face of love forsakes the thief
Cortar pelo sol
Cut away by the sun