Tradução gerada automaticamente
If You Were Mine
MINOVA
Se Você Fosse Meu
If You Were Mine
Pensei no que você disse
I thought about what you said
Quando estávamos sozinhos
When we were alone
Todos os sinais que você enviou não faziam sentido algum
All the signals that you sent made no sense at all
E se eu estiver errado
What if I'm wrong
Por interpretar isso
For reading into it
Talvez seja melhor assim
Maybe it's for the best
Mas eu não saberia
But I wouldn't know
Sou frequentemente indeciso, então deixo você tomar a decisão
I'm often indecisive so I let you take on the call
Mas agora que você não vai
But now that you won't
Isso me deixou pensando
It got me wondering
Se eu pudesse sair
If I could go outside
E te levar para passear
And take you out
Poderíamos conversar a noite toda
We could talk all night
Você é tudo em que penso
You're all I think about
Se você fosse meu
If you were mine
E eu fosse seu
And I was yours
Você seria meu valentine
You'd be my valentine
Mas você não é
But you're not
Tento escrever como me sinto
I try to write how I feel
Em minhas notas
Down in my notes
Isso me ajudaria a entender
It would help me understand
Os sentimentos que mais tenho
The feelings I get the most
Que eu não mostraria
Which I wouldn't show
A ninguém
To anyone
(Mas a você)
(But you)
(Mas a você)
(But you)
(Mas a você)
(But you)
Se eu pudesse roubar
If I were able to steal
A chave do seu coração
The key to your heart
Eu só a usaria quando fosse necessário
I would only use it when it's needs
Um pouco de amor, mas é difícil
Some love but it's hard
Já que estamos separados
Since we're apart
Isso me deixa pensando
It's got me wondering
Se eu pudesse sair
If I could go outside
E te levar para passear
And take you out
Poderíamos conversar a noite toda
We could talk all night
Você é tudo em que penso
You're all I think about
Se você fosse meu
If you were mine
E eu fosse seu
And I was yours
Você seria meu valentine
You'd be my valentine
Mas você não é
But you're not
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MINOVA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: