Inner Self

Eu interior

Inner Self

O sol se foi, agora está escuro na cidade
The Sun is gone, now it’s dark in the city
Formas humanas estão me seguindo
Human shapes are following me
Não é seguro andar sozinho
It’s not safe to be walking alone
Mas eu sou destemido e inacessível
But I am fearless and unreachable
Uma floresta, no meio da noite
A forest, the middle of the night
Ficou frio em um piscar de olhos
It got cold in the blink of an eye
É uma loucura estar aqui sozinha
It is insane to be here on my own
Mas eu sou calmo e invencível
But I am calm and invincible

O único perigo que eu temo
The only danger I fear
Está escondido dentro de mim
Is hidden inside of me
Posso ser forte, mas perco o controle
I might be strong but I lose my grip
Quando ele tenta me destruir
When it tries to destroy me
O único perigo que eu temo
The only danger I fear
Está escondido dentro de mim
Is hidden inside of me
Eu posso ser forte, mas perdi o controle
I might be strong but I lost my grip
Tentando destruí-lo
Trying to destroy it

A noite é jovem, estou dormindo sozinha
The night is young, I am sleeping alone
Há passos vindo pelo corredor
There are footsteps coming down the hall
Estou sendo vigiado, sendo caçado
I’m being watched, I’m being hunted
Mas sou ousado e não tenho medo
But I am bold, and I’m not afraid
Um porão, está muito escuro para ver
A basement, it’s too dark to see
Pode haver aranhas rastejando ao meu redor
There may be spiders crawling around me
Estou sendo preso, estou sendo torturado
I’m being trapped, I’m being tortured
Mas sou corajoso e imbatível
But I am brave and unbeatable

O único perigo que eu temo
The only danger I fear
Está escondido dentro de mim
Is hidden inside of me
Posso ser forte, mas perco o controle
I might be strong but I lose my grip
Quando ele tenta me destruir
When it tries to destroy me
O único perigo que eu temo
The only danger I fear
Está escondido dentro de mim
Is hidden inside of me
Eu posso ser forte, mas perdi o controle
I might be strong but I lost my grip
Tentando destruí-lo
Trying to destroy it

O único perigo que eu temo
The only danger I fear
Está escondido dentro de mim
Is hidden inside of me
Posso ser forte, mas perco o controle
I might be strong but I lose my grip
Quando ele tenta me destruir
When it tries to destroy me
O único perigo que eu temo
The only danger I fear
Está escondido dentro de mim
Is hidden inside of me
Eu posso ser forte, mas perdi o controle
I might be strong but I lost my grip
Tentando destruí-lo
Trying to destroy it