Toi Et Moi N'existe Plus

Você e Eu Não Existem Mais

Toi Et Moi N'existe Plus

Domingo, 4 horas da manhãDimanche, 4 heures du matin
Eu observo o vai e vemJ’observe les va-et-vient
Incessante de pessoas insensíveisIncessants des gens insensibles
Perfumes duvidosos e gargantas expostasParfums douteux et gorges déployées
Na frente do clube, ombros descobertosDevant le club, épaules dénudées
E na mão, um copo de roséEt dans la main, un verre de rosé
Meu delineador se foiMon eyeliner s’est fait la malle
Testemunha envergonhada dessas palavras que doemTémoin honteux de ces mots qui font mal

Eu não te amo maisJe ne t’aime plus
Você e eu não existem maisToi et moi n’existe plus
A gente não se ama maisOn ne s’aime plus
Eu e vocêMoi et toi
Você e euToi et moi

Eu não te amo maisJe ne t’aime plus
Você e eu não existem maisToi et moi n’existe plus
A gente não se ama maisOn ne s’aime plus
Eu e vocêMoi et toi
Você e euToi et moi

Domingo, 6 horas da manhãDimanche, 6 heures du matin
A noite acaba e eu não tô bemLa nuit s’achève et j’me sens pas bien
Minhas lembranças não fazem mais sentidoMes souvenirs n’ont plus aucun sens
Finalmente percebo as consequênciasEnfin je réalise les conséquences
Eu não sei mais viver sem vocêJe ne sais plus vivre sans toi
Eu não quero mais sofrer os estragosJe ne veux plus subir les dégâts
Eu entro em um táxi com as janelas escurasJ’monte dans un taxi aux vitres teintées noir
E sigo em direção a um novo começoEt prends la direction d’un nouveau départ

Eu não te amo maisJe ne t’aime plus
Você e eu não existem maisToi et moi n’existe plus
A gente não se ama maisOn ne s’aime plus
Eu e vocêMoi et toi
Você e euToi et moi

Eu não te amo maisJe ne t’aime plus
Você e eu não existem maisToi et moi n’existe plus
A gente não se ama maisOn ne s’aime plus
Eu e vocêMoi et toi
Você e euToi et moi