Summer Angel

Anjo de Verão

Summer Angel

Quando chegamos ao jardim já passava das noveWhen we made it to the garden it was well past nine
Nossas mãos se entenderam enquanto andávamos no compassoOur hands came to agreement as we walked in time
Uma rosa ciumenta roubou um fio da coxa enfeitadaA jealous rose stole a thread from the skirted thigh
Eu a cortei rápido com um movimento da faca switchblade,I clipped it quick with a flick of the switchblade knife,
da faca switchblade, da faca switchbladeof the switchblade knife, of the switchblade knife

Aquela rosa estava tão linda no cabelo delaThat rose was so fine in her hair
A sombra na luz da luaThe shadow in the moonlight
A quente noite de verão tá certaThe hot summer night's right

Meu anjo de verão me mantém em movimentoMy summer angel keeps me on the run
Meu anjo de verão me mantém em movimentoMy summer angel keeps me on the run
Meu anjo de verão me mantém em movimentoMy summer angel keeps me on the run

As papoulas balançavam enquanto ela girava sobre como se apaixonouPoppies swayed while she spun on how she fell in love
Quando em Roma, c'est la vie, quando no exterior, como você quiserWhen in Rome c'est la vie when overseas however you want
Nos aproximamos e ela finalmente me jogou o colete salva-vidasWe leaned closer and she finally threw me the life raft
Ela me puxou e me manteve bem até a noite ir emboraShe pulled me in and kept me right until the night left
Até a noite ir embora, até a noite ir emboraUntil the night left, until the night left

Aquela rosa estava tão linda no cabelo delaThat rose was so fine in her hair
A sombra na luz da luaThe shadow in the moonlight
A quente noite de verão tá certaThe hot summer night's right

Meu anjo de verão me mantém em movimentoMy summer angel keeps me on the run
Meu anjo de verão me mantém em movimentoMy summer angel keeps me on the run
Meu anjo de verão me mantém em movimentoMy summer angel keeps me on the run

E quando os beijos dela vieram, choveuAnd when her kisses came they rain down
E quando meu corpo se movia, ela fazia somAnd when my body moved she made sound
E quando ela descia, meu corpo arqueavaAnd when she moved down she made my back arch
Enquanto eu deitava ali na escuridão da luz da luaAs I lay there in the moonlight dark
Ela cantouShe sang

Aquela rosa estava tão linda no cabelo delaThat rose was so fine in her hair
A sombra na luz da luaThe shadow in the moonlight
A quente noite de verão tá certaThe hot summer night's right

Meu anjo de verão me mantém em movimentoMy summer angel keeps me on the run
Meu anjo de verão me mantém em movimentoMy summer angel keeps me on the run
Meu anjo de verão me mantém em movimentoMy summer angel keeps me on the run
Meu anjo de verãoMy summer angel