Dog Park

Parque dos Cães

Dog Park

Aqui fora a gente não ouve nadaOut here we don't hear anything
Só o barulho da chuvaBut the clicking of the rain
Batendo nas folhasAgainst the leaves
E o jeito que a gente respira (mas você tem que ouvir)And the way each other breathes (but you've got to listen)
Faça deste lugar um lar--Make this home--
A gente nunca, nunca teve um.We've never, we never had one.
Aqui fora a gente apaga todas as luzesOut here we turn out all the lights
E fica dentro olhando pra foraAnd sit inside looking out
E a baía tá calmaAnd the bay's still
Ela tá com a expressão da noite (mas você tem que sentir)She's wearing the night's expression (but you've got to feel it)
Faça deste lugar um lar--Make this home--
A gente nunca, nunca teve um.We've never, we never had one.
A gente nunca, nunca teve um.We've never, we never had one.
Então para de chamar isso de férias.So stop calling this a vacation.
(Estamos aqui só por duas noites.)(We're just here for two nights.)
Conte os batimentos do seu coraçãoCount the beats of your heart
E sem ruas da cidade pra atrapalhar os carrosAnd no city streets to break up cars
A gente pode deitar aquiWe can lie here
A gente não quer ninguém e ninguém vemWe want no one and no one comes
Toda música toca só pra nós.Every song plays just for us.
A gente não quer ninguém e ninguém vemWe want no one and no one comes
A gente conseguiu.We got it