I Lost All My Money At The Cock Fights

Perdi Todo Meu Dinheiro Nas Lutas de Galo

I Lost All My Money At The Cock Fights

Todos os caras tão pedindo por ela,All the boys are begging for her,
se esticando pra pegar as roupas dela prareaching long to grab her clothes to
puxar ela em todas as direções epull her in every direction and
jogar um charme que não vai funcionar.throw some game that won't win.

Essa garota, ela tá me olhandoThis girl, she's looking at me
um olhar rápido e depois pra bebida dela.A glance over then down at her drink.
Acho que ela tem a ideia certa,I think she's got the right idea,
acho que ela tem a ideia certa,I think she's got the right idea,

"Vem comigo, a gente devia sair,"You come with me, we should leave,
tem coisas mais interessantes do que esse lugar,there's more things interesting than this joint,
você chama a atenção de toda essa galera,You pull stares from this whole crew,
e você age como se nunca tivesse percebido."and you act like you never even knew."

A gente sai pra ruaWe move out to the street
Tá chovendo forte - caindo em torrentes.It's raining hard - coming down in sheets.
Ela pega minhas mãos, puxa com força,She takes my hands, pulls hard,
e então a gente corre até o carro dela.and then we make the dash to her car.
Acho que ela tem a ideia certa,I think she's got the right idea,
acho que ela tem a ideia certa,I think she's got the right idea,

"A gente não vai a lugar nenhum,""We're not going anywhere,"
elas disse, "Vamos ficar aqui."she said, "We'll just stay here."

"Vem comigo, a gente não vai sair,"You come with me, we won't leave,
eu vou te mostrar algo interessante."I'll show you something interesting."

O cabelo dela molhou a camisa com a chuvaHer hair streaked her shirt with rain
e isso fez algo comigo.and that did something to me.