Zeros

Zeros

Zeros

Nós é comum
We are common
mais do que pensamos
more than we think
e tão única
and so unique
para quem está por trás dos olhos
to whoever’s behind the eyes
Nós somos os zeros
We’re the zeros
por trás dos bilhões
behind the billions
números atribuídos
assigned numbers
tão específico
so specific

Acordar antes do sol
Wake up before the sun
deixe sua hora
leave your hour
à rodovia
to the highway
e seu dia-a
and your day to
encher os bolsos
line the pockets
de um homem com
of some man with
mais suaves mãos
the softest hands

Às vezes eu acho que
Sometimes I think
que tudo é um
that it’s all a
piada de mau gosto sobre a
sick joke on the
classe média
middle class

Fica empurrando
Keep on pushing
Mantenha sua cabeça para baixo
Keep your head down
e seus números até
and your numbers up
Juro pela minha carteira você vai estar aqui em breve
I swear on my checkbook you’ll be up here soon
Estamos contando com você
We’re all counting on you

Coloque o seu tempo em
Put your time in
e outra vez
and time again
Passe seus fins de semana
Spend your weekends
acabamento becos sem saída
finishing dead ends
Passar dos anos
Years go by
dia xerocadas de
xeroxed days of
troca de sua vida
exchanging your life
por um salário
for a paycheck