Love Shake

Milkshake do Amor

Love Shake

Amor, não me deixe parar!
Baby don’t let me stop!
Baby don’t let me stop!
Você me ama! Não pare
You love me! Don’t stop!
You love me! Don’t stop!
Pitter patter, eu pego uma colher
두근두근 한 스푼을 떠서
dugeundugeun han seupuneul tteoseo
E misturo no meu coração
내 맘 속에 휘휘 저어노고
nae mam soge hwihwi jeoeonohko
Meio trêmula, meio trêmula
설렘 반하고 떨림 반
seolleim banhago tteollim ban
Misture bem e espalhe fora, está tudo bem
적당히 섞어 뿌리면 it’s ok
jeokdanghi seokkeo ppurimyeon it’s ok
(Parece tão lega!)
(it looks so cool!)
(it looks so cool!)

Isso, isso é tão doce
이거 이거 너무 달콤해
igeo igeo neomu dalkomhae
Que acho que vou me apaixonar antes mesmo de provar
맛보기도 전에 빠질거 같애
matbogido jeone ppajilgeot gatae
Meu amor é como chantilly
whipping cream과 같은 내 사랑
whipping creamgwa gateun nae sarang
Eu preparei para você
너를 위해 준비한 걸
neoreul wihae junbihan geol

Agite-o amor
Shake it love
Shake it love
Agite-o, agite-o, agite-o
Shake it shake it shake it
Shake it shake it shake it
Agite-o amor você virá ao meu coração
Shake it love 나의 맘에 다가와서
Shake it love naui mame dagawaseo
E docemente misturá-lo?
달콤하게 섞어줄래?
dalkomhage seokkeojullae?
Fazer você e meu amor em um
너와 내 사랑을 하나로
neowa nae sarangeul hanaro

Agite-o amor
Shake it love
Shake it love
Agite-o, agite-o, agite-o
Shake it shake it shake it
Shake it shake it shake it
Agite-o amor, você virá ao meu coração
Shake it love 나의 맘에 들어와서
Shake it love naui mame deureowaseo
E beberá docemente?
달콤하게 맛여줄래?
dalkomhage masyeojullae?
Meu amor que eu preparei para você
널 위해 준비한 내 사랑을
neol wihae junbihan nae sarangeul

Sim, eu quero amor, agitar amor
Yeah i wanna love shake love
Yeah i wanna love shake love
Um doce amor, sim você
스위트한 사랑을 그래 너
sweethan sarangeul geurae neo
Uma vez, duas vezes, mais e mais
한번 두번 또 자꾸 자꾸
hanbeon dubeon tto jakku jakku
Agite e torne-se viciado assim yo
흔들다가 정말 중독돼요 이렇게 요
heundeuldaga jeongmal jungdokdwaeyo ireohke yo
Ei escute garoto!
Hey listen boy!
Hey listen boy!
Está derretendo mm
샤르르르 녹는다는 말야 음
syareureureu nogneundan marya eum

Em vez das lágrimas frias e congeladas
시원하게 열린 눈물 대신
siwonhage eollin nunmul daesin
Me da um incrível beijo vermelho
깊게 막은 키스를 줘
gimakhage ppalgan kiseureul jwo
Pode ser ruim você me deixar sozinha por muito tempo
오래되면 상할지 몰라
oraedumyeon sanghalji molla
Se apresse e pegue meu coração
너 하루 빨리 내 맘을 가져가
neo haru ppalli nae mameul gajyeoga
(Parece tão bom!)
(it looks so good!)
(it looks so good!)

Se você fica com dor no estomago, não vou assumir
배탈나도 채김 못졌어 난
baetalnado chaegim motjyeo nan
Porque você vai me procurar todos os dias
매날 매날 나만 찾게될테니
maennal maennal naman chatgedoelteni
Meu amor é como morango
Strawberry 같은 내 사랑
Strawberry gateun nae sarang
Estou pronta para você
너를 위해 준비된 나
neoreul wihae junbidoen na

Agite-o amor
Shake it love
Shake it love
Agite-o, agite-o agite-o
Shake it shake it shake it
Shake it shake it shake it
Agite-o amor você virá ao meu coração
Shake it love 나의 맘에 다가와서
Shake it love naui mame dagawaseo
E docemente misturá-lo?
달콤하게 섞어줄래?
dalkomhage seokkeojullae?
Fazer você e meu amor em um
너와 내 사랑을 하나로
neowa nae sarangeul hanaro

Agite-o amor
Shake it love
Shake it love
Agite-o, agite-o agite-o
Shake it shake it shake it
Shake it shake it shake it
Agite-o amor você virá ao meu coração
Shake it love 나의 맘에 들어와서
Shake it love naui mame deureowaseo
E beberá docemente?
달콤하게 맛여줄래?
dalkomhage masyeojullae?
Meu amor que eu preparei para você
널 위해 준비한 내 사랑을
neol wihae junbihan nae sarangeul

Eu sou preciosa, você e precioso
나는 정말 소중해 니가 소중해
naneun jeongmal sojunghae niga sojunghae
Eu sou só, só sua, eu eu eu te amo
나는 only only you 난난난 널 사랑해
naneun only only you nannannan neol saranghae

Agite-o amor
Shake it love
Shake it love
Agite-o, agite-o, agite-o
Shake it shake it shake it
Shake it shake it shake it
Agite-o amor você virá ao meu coração
Shake it love 나의 맘에 다가와서
Shake it love naui mame dagawaseo
E docemente misturá-lo
달콤하게 섞어줄래?
dalkomhage seokkeojullae?
Fazer você e meu amor em um
너와 내 사랑을 하나로
neowa nae sarangeul hanaro

Agite-o amor
Shake it love
Shake it love
Agite-o, agite-o, agite-o
Shake it shake it shake it
Shake it shake it shake it
Você virá ao meu coração
Shake it love 나의 맘에 들어와서
Shake it love naui mame deureowaseo
E beberá docemente?
달콤하게 맛여줄래?
dalkomhage masyeojullae?
Meu amor que eu preparei para você
널 위해 준비한 내 사랑을
neol wihae junbihan nae sarangeul