Essayons

Tentar

Essayons

Tentando minha argila pequeno coraçãoEssayons mon petit cœur d'argile
Para se misturar com a naturezaDe se fondre dans la nature
Tente ficar infantilEssayons de rester puéril
Para ficar até o fechamentoDe rester jusqu'à la fermeture
Tente andar em um fioEssayons de marcher sur un fil
Não cair no lixoDe ne pas sombrer dans les ordures
Vamos pouparEssayons de nous ménager
E curar as nossas lágrimasEt que cicatrisent nos déchirures
Tentando esquecerEssayons d'oublier
Todos os túmulos pequenosToutes nos petites sépultures
Tente ficar civisEssayons de rester civils
É que o fundo do ar é tão puro?Est-ce que le fond de l'air est si pur ?
Deixe o espancamento de cíliosEssayons les battements de cils
Deixe as quebras de belasEssayons les belles ruptures
Viajar ainda tentandoEssayons les voyages immobiles
Organismos sob a tampaDes corps sous la couverture
Deixe a luzEssayons la légèreté
Não acabam direito na paredeDe ne pas finir droit dans le mur

Vamos tentarEssayons d'essayer
Tentando limparEssayons d'essuyer
Tentar tratarEssayons de soigner
Deixe o derramamento de sangueEssayons les saignées
Tentando girarEssayons d'essaimer
Vamos supor queEssayons d'assumer
Tentando ensinarEssayons d'enseigner
Todo o sangue de nossos sussurrosTout le sang de nos murmures

Vamos tentar a superestimarEssayons de nous surestimer
Veja-nos maior que a vidaDe nous voir plus grand que nature
Vamos tentar protegerEssayons de nous blinder
O inverno é tão difícil?Est-ce que l'hiver sera si dur ?
Tentando assaltoEssayons d'assaillir
Frentes do mundoLe monde entier, ses devantures
Tentando enterrarEssayons d'enterrer
Todos pequeno machucadoToutes nos petites meurtrissures
Vamos tentar protegerEssayons de nous blinder
Não acabam direito na paredeDe ne pas finir droit dans le mur

Vamos tentarEssayons d'essayer
Tentando limparEssayons d'essuyer
Tentar tratarEssayons de soigner
Deixe o derramamento de sangueEssayons les saignées
Tentando girarEssayons d'essaimer
Vamos supor queEssayons d'assumer
Tentando ensinarEssayons d'enseigner
Todo o sangue de nossos sussurrosTout le sang de nos murmures