Tradução automática
MUJER
MIRA PAULA
MULHER
MUJER
Outro dia maisOtro día más
Já vê, o tempo pode te pegarYa ves, el tiempo te puede atrapar
Talvez te convide pra um sofá e uma mantaTal vez te invito a una manta y sofá
Não sei nem por onde começarNo sé siquiera por dónde empezar
MulherMujer
Que coragem, a lebre corre pela pradaria quando faz calorQué valor, corre la liebre por la pradera cuando hace calor
E eu derreto com seu quadril quando se bronzeia ao SolY yo me derrito con tu cadera cuando se tuesta al Sol
O oráculo me disse que vou me queimar por você se continuar assimEl oráculo me ha dicho que me quemaré por ti si sigo así
As estrelas focam em vocêLas estrellas ponen el foco hacia ti
Ser sua sobremesa pode me fazer reviverSer tu postre puede hacerme revivir
Em qualquer lugar do mundo eu te planto em salEn cualquier lugar del mundo yo te siembro en sal
Outro dia maisOtro día más
Já vê, o tempo pode te pegarYa ves, el tiempo te puede atrapar
Talvez te convide pra um sofá e uma mantaTal vez te invito a una manta y sofá
Não sei nem por onde começarNo sé siquiera por dónde empezar
MulherMujer
Tenho um desejo guardado bem lá dentroTengo un deseo aquí guardado bien adentro
Diz se eu me calo ou se te contoDime si me lo callo o te lo cuento
Será que você já conhece meu segredo?¿Será que ya conoces mi secreto?
Baixa um dedo e eu reveloBaja un dedo y lo desvelo
Na escuridãoEn la oscuridad
Morde os lábios com Campari vermelho, twist de laranja, açúcar de confeiteiroSe muerde los labios con Campari rojo, twist naranja, azúcar glass
Começa a brincarEmpieza a jugar
No meu esternocleidomastoideo eu deixei minha boca descansarEn su esternocleidomastoideo he puesto mi boca a descansar
Eles sabem quem somosThey know who we are
Seu perfume damascena viaja da minha garganta até o canto do olhoSu perfume damascena viaja desde mi garganta al lagrimal
Tarde demais pra ser espertoToo late to play it smart
Em cada nota, em cada gole, eu sigo esperando seu sinal, 3, 2, 1En cada nota, en cada trago, yo sigo esperando a tu señal, 3, 2, 1
Outro dia maisOtro día más
Já vê, o tempo pode te pegarYa ves, el tiempo te puede atrapar
Talvez te convide pra um sofá e uma mantaTal vez te invito a una manta y sofá
Não sei nem por onde começarNo sé siquiera por dónde empezar
MulherMujer
Quero ser seu amor e te dar o meu melhorI wanna be your baby and give you my best
Quero ser seu amor e esquecer o restoI wanna be your baby and forget about the rest



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MIRA PAULA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: