Tindu

Beija-flor

Tindu

Você veio, lindo beija-florViniste, hermoso colibrí
Nu, pra não ficarDesnudo, para no quedarte
E, entre todas, escolheuY, entre todas, escogiste
A flor mais bela pra se saciarLa más bella flor para saciarte

Bebeu o néctarBebiste el néctar
O amor mais puroEl amor más puro
Apressando cada beijoApurando cada beso
Apressando cada abraçoApurando cada abrazo
Cada instanteCada instante

Você veio, lindo beija-florViniste, hermoso colibrí
Nu, pra não ficarDesnudo, para no quedarte
E entre todos, escolheuY entre todos, escogiste
A melhor árvore pra se abrigarEl mejor árbol para abrigarte

E suas asas bateramY batieron tus alas
Com frenesiCon frenesí
Apressando cada beijoApurando cada beso
Apressando cada abraçoApurando cada abrazo
Cada instanteCada instante

E cheio de bagagemY repleto el equipaje
Lindo beija-florHermoso colibrí
Flor, árvore e vocêFlor, árbol y tú
Selaram um pactoSellaron un pacto

De eterna gratidãoDe eterna gratitud
Pois você veio pra não ficarPues viniste para no quedarte
Apressando cada beijoApurando cada beso
Apressando cada abraçoApurando cada abrazo
Cada instanteCada instante
Apressando cada beijoApurando cada beso
Apressando cada abraçoApurando cada abrazo
Cada instanteCada instante