Dream Sweet In Sea Major
Miracle Musical
Sonho Doce No Mar Principal
Dream Sweet In Sea Major
Sozinho na beira do universo cantarolando uma melodia
Alone at the edge of a universe humming a tune
Por apenas sonhar, éramos neve
For merely dreaming we were snow
Uma sirene soa como a deusa
A siren sounds like the goddess
Quem promete infinitas desculpas do paraíso
Who promises endless apologies of paradise
E só ela pode fazer isso direito
And only she can make it right
Então as coisas estão diferentes hoje à noite
So things are different tonight
Nós vamos juntos em voo
We'll go together in flight
É agora e nunca
It's now and never
Um esforço devaneio
A reverie endeavor
Aguarda diretrizes sonâmbulas
Awaits somnambulant directives
Para assumir o comando
To take the helm
Acredite em mim, querida
Believe me, darling
As estrelas foram feitas para cair
The stars were made for falling
Como derreter obeliscos
Like melting obelisks
Tão alto quanto outro reino
As tall as another realm
Un ensemble d'enfants
Un ensemble d'enfants
(Um grupo de crianças)
(A group of children)
La galaxie s'étend
La galaxie s'étend
(A galáxia se estende)
(The galaxy extends)
Jardin de l'imagination
Jardin de l'imagination
(Jardim da imaginação)
(Garden of imagination)
Combler la lacune
Combler la lacune
(Preenchendo a lacuna)
(Bridging the gap)
Roller passé la lune
Roller passé la lune
(Patinando além da Lua)
(Skating past the Moon)
Comme nous evoluons
Comme nous evoluons
(Enquanto nos movemos)
(As we move)
Parece voar
It feels like flying
Mas talvez estejamos morrendo
But maybe we're dying
Uma confluência cósmica de
A cosmic confluence of
Pirâmides de holograma
Pyramids hologrammed
Ela sabe que você a ouviu
She knows you heard her
Encenação de assassinato musical
Staging music murder
Na fila antes do show começar
In line before the show began
Para estar onde estou
To be where I am
Filhos nascidos de uma emoção
Children born of one emotion
O oceano mais profundo da nossa devoção
Our devotion's deepest ocean
Nenhuma divisão fundamentada estaremos
No division reasoned we'll be
Livre
Free
Para saber
To know
Estamos além de um arco
We are beyond a bow
E eis que os tons se organizam para mostrar
And lo, the hues arrange to show
Está perfeitamente claro
It's perfectly clear
Você parece bem divino esta noite
You look quite divine tonight
Aqui entre essas luzes vibrantes
Here among these vibrant lights
Puras delícias nos cercam enquanto navegamos
Pure delights surround us as we sail
Assinado, sua verdadeiramente, a baleia
Signed, yours truly, the whale
O reino da miragem da alegria vem
Joy mirage's kingdom come
Ninguém deixou em jogo
No one left at stake
Agora que a existência está na esteira
Now that existence is on the wake
Vamos ver o que podemos fazer
Let's see what we can make
Além está terminando completamente
Apart is wholly ending
Uma linha em qualquer música final
A line in any final song
Até agora
So long so far
Estaremos expiando
We will be atoning
Pelo menos eterno através do passado
At last eternal through the past
Acima de uma estrela ofuscante
Above a blinding star
Tchau, oi
Bye, hi
Suspiro, Havaí
Sigh, Hawaii
Nunca pretendemos nos separar
We never meant to part
Sublime, tua arte
Sublime, thy art
Uma luz
One light
Mais alta que o Sol
Higher than the Sun
Invisível para alguns
Invisible to some
Até ser hora
Until it's time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Miracle Musical e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: