Sunday School

Escola Dominical

Sunday School

Aqui é uma escola de domingo
Here's a sunday school
Quatro quarteirões de distância de você
Four blocks away from you
E é tudo o que sempre faz
And it's all we ever do
Ir rochas pelo gramado
Skip rocks across the lawn
Para contornar o que nos tornamos
To sidestep what we've become
E as coisas estúpidas que eu fiz
And the stupid things we've done

Mas há uma cena de vidro colorido
But there's a stained-glass scene
Da Natividade
Of the nativity
Olhando para baixo em todo mundo
Looking down on everyone
Com os olhos arregalados e cauterizados
Eyes wide and cauterized
E assaltada rastreados Fumaça
Smoke-screened and burglarized
Queimando buracos através de você e me
Burning holes through you and me

Se nós nunca vamos ser este
If we're never gonna be this
Inocêncio de novo, então por que fingir?
Innocent again, then why pretend?

Estou através cavando através das palavras que eu pego
I'm through digging through the words I caught
Por acidente de você
By accident from you
Porque se há algo a perder
Cuz if there's something left to lose
Então não há nada a provar
Then there's nothing left to prove
Para as portas da igreja, os passos da capela
To the church doors, the chapel steps
E as escolas domingo
And the sunday schools

Há uma parte de você
There's a part of you
Pinpricked e pintado de azul
Pinpricked and painted blue
E quebrado através furado de bala
Bullet-holed and broken through
Queimado pelo vidro da janela
Sunburned by window glass
Coberto por tudo o que passou
Covered up by all that's passed
Batido para baixo e fechou rápido
Beaten down and shuttered fast

Estou através cavando através das palavras
I'm through digging through the words
Eu peguei por acidente de você
I caught by accident from you
Porque se há algo a perder
Cuz if there's something left to lose
Então não há nada a provar
Then there's nothing left to prove
Para as portas da igreja, os passos da capela
To the church doors, the chapel steps
E as escolas domingo
And the sunday schools
Para qualquer um, para mim, para você
To anyone, to me, to you

Há uma escola de domingo
There's a sunday school
Quatro quarteirões de distância de você
Four blocks away from you
E é tudo o que sempre faz
And it's all we ever do