A Father's Arms

Braços de um pai

A Father's Arms

Nos braços do paiIn the arms of the father

No meu espírito congeladoIn my frozen spirit
É um caos saciado no frioIs a chaos quenched in cold
Ainda ardendo nas cinzas da minha almaStill smouldering in the ashes of my soul
Na caça, reviva-oOn the hunt relive it
Para o filhote deve aprender o seu papelFor the cub must learn his role
Para cerrar toda a raiva imprudente no controleTo clench all the reckless rage into control

Aço e trapos estão cobrindo a vergonhaSteel and rags are covering the shame

Nos braços do paiIn the arms of the father
Marcas de uma históriaMarks of a history
Contos antigos na águaOld tales on the water
Afinidade friaCold affinity

Nos braços do paiIn the arms of the father
Cicatrizes de um passado escondidoScars of a past concealed
Nas rachaduras na armaduraIn the cracks in the armour
Marcas de arrependimento sob o açoBrands of regret beneath the steel

Nos passos e históriasIn the steps and stories
Essas lições devem ser aprendidasThese lessons must be learned
Eu suporto o ressentimento da tristeza em trocaI bear the resent of sorrow in return

Deuses e titãs estremecem com o nomeGods and titans shudder at the name

Nos braços do paiIn the arms of the father
Marcas de uma históriaMarks of a history
Contos antigos na águaOld tales on the water
Afinidade friaCold affinity

Nos braços do paiIn the arms of the father
Cicatrizes de um passado escondidoScars of a past concealed
Nas rachaduras na armaduraIn the cracks in the armour
Marcas de arrependimento sob oBrands of regret beneath the

Aço e trapos ainda cobrindo a vergonhaSteel and rags still covering the shame
Deuses e titãs estremecem com o nomeGods and titans shudder at the name

Cair para a dor novamenteFall to the pain again
Ash na piraAsh on the pyre
Ligue para a raiva novamenteCall to the rage again
Borne de volta ao fogoBorne back to the fire

Eu sou o caosI am chaos
Eu sou guerraI am war
Eu sou fúriaI am fury
E eu não sou mais suaAnd I am yours no more
Nos braços do paiIn the arms of the father
Marcas de uma históriaMarks of a history
Contos antigos na águaOld tales on the water
Afinidade friaCold affinity

Nos braços do paiIn the arms of the father
Cicatrizes de um passado escondidoScars of a past concealed
Nas rachaduras na armaduraIn the cracks in the armour
Marcas de arrependimento sob o açoBrands of regret beneath the steel

Embaixo do açoBeneath the steel