Commander Shepard

Comandante Shepard

Commander Shepard

De Ômega a Marte
From omega to Mars
Do Conselho para aos bares mais decadentes
From the council to the seediest bars
Desde os confins do espaço
From the reaches of space
Para os pilares da graça asari
To the pillars of asari grace
Há batarianos gastos pela guerra com falta de humildade
There are battle-worn batarians lacking in humility
Turians se gabando de seu alcance e flexibilidade
Turians a braggin' bout their reach and flexibility
A desordemdas cidades se espalha para as estrelas solitárias
The clutter of the cities spreads to the loneliest stars

Mas não importa as cicatrizes que você carrega
But no matter what scars you bear
Seja qual for uniforme você veste
Whatever uniform you wear
Você pode lutar como um krogan, correr como um leopardo
You can fight like a krogan, run like a leopard
Mas você nunca vai ser melhor do que o Comandante Shepard
But you'll never be better than commander Shepard
Em salões da cidadela
In the citadel's halls
Dentro das paredes brilhantes
Inside the shining walls
Ouça as histórias da Terra
Hear the stories from earth
Soldados querem provar o seu valor
Fighters wanna prove their worth

Ciência Salária sufocada em idiom
Salarian science smothered in idiom
Tão estimulante como buscar por irídio
About as stimulating as scanning for iridium
Mas uma história encanta todas as mentes
But one tale holds every mind enthralled
Porque não importa o que as cicatrizes que você carrega
Cause no matter what scars you bear
Seja qual for uniforme você veste
Whatever uniform you wear
Você pode lutar como um krogan, correr como um leopardo
You can fight like a krogan, run like a leopard
Mas você nunca vai ser melhor do que o Comandante Shepard
But you'll never be better than commander Shepard

Comandante Shepard
Commander Shepard
Comandante Shepard
Commander Shepard
Comandante Shepard
Commander Shepard
Comandante Shepard
Commander Shepard
Comandante Shepard
Commander Shepard
Comandante Shepard
Commander Shepard
Comandante Shepard
Commander Shepard
Comandante Shepard
Commander Shepard

Não importa o que as cicatrizes que você carrega
No matter what scars you bear
Seja qual for uniforme você veste
Whatever uniform you wear
Você pode lutar como um krogan, correr como um leopardo
You can fight like a krogan, run like a leopard
Mas você nunca vai ser melhor do que o Comandante Shepard
But you'll never be better than commander Shepard
Você pode lutar como um krogan, correr como um leopardo
You can fight like a krogan, run like a leopard
Mas você nunca vai ser melhor do que o Comandante Shepard
But you'll never be better than commander Shepard
Você pode lutar como um krogan, correr como um leopardo
You can fight like a krogan, run like a leopard
Mas você nunca vai ser melhor do que o Comandante Shepard
But you'll never be better than commander Shepard

Nunca ser melhor do que o Comandante Shepard
Never be better than commander Shepard
Nunca ser melhor do que o Comandante Shepard (yeah!)
Never be better than commander Shepard (yeah)
Nunca ser melhor do que o Comandante Shepard
Never be better than commander Shepard
Nunca ser melhor do que o Comandante Shepard
Never be better than commander Shepard
Assumindo o controle
Assuming control