Don't Say a Word

Não Diga Nada

Don't Say a Word

Fogo no oceanoFire on the ocean
Represália em movimentoReprisal in motion
Do despertar tranquiloFrom the quiet awake

Os pecados do paiThe sins of the father
Me batem mais forteAre hitting me harder
A cada golpeEvery strike I take

O silêncio é ensurdecedorThe silence is deafening
Não diga nadaDon’t say a word

O veneno dentro de nósThe venom inside us
Se esforça para negar-nosStrives to deny us
Um momento de pazJust a moment’s peace

Do oceano à terra estamosFrom ocean to land we
Aprendendo a andarAre learning to stand on
Com nossos próprios pésOur own two feet

Não é para ser ouvidoNot to be heard
Não diga uma palavraDon’t say a word
Contenha-seRestrain
Recorte a fraseCut out the phrase
Apenas uma névoaOnly a haze
PermaneceRemains

O silêncio é ensurdecedorThe silence is deafening
Não diga nadaDon’t say a word

Estas sílabas deslizamThese syllables slither
Como serpentes na areiaLike snakes in the sand
Estas palavras vão murcharThese words they will wither
O mundo em suas mãosThe world in your hands

Você é a voz na canção, yeahYou are the voice in the song yeah
É sua quando canta juntoIt's yours when you sing along

O silêncio é ensurdecedorThe silence is deafening
Não diga nadaDon’t say a word

Você é a voz na canção, yeahYou are the voice in the song, yeah
É sua quando canta juntoIt’s yours when you sing along