Embers Rise

Ascensão das brasas

Embers Rise

Eu andei pelas linhas enroladas
I’ve walked the coiling lines
Defina cem vezes
Set back a hundred times
Atravessando mundos de reis cansados
Winding through worlds of weary kings
(Mais uma vez para o primeiro)
(Once more to the first)

Outro corredor desmoronando
Another crumbling hall
Outra queda humilhante
Another humbling fall
Mais uma vez os sinos de luto soarão
Once more the mourning bells will ring

Mas eu não vou ser mantido
But I won’t be kept down
Eu vou continuar subindo
I’ll just keep on rising
Falha sempre desaparecendo
Failure ever fading
Crescimento em toda dor
Growth in every pain

Eu não serei mantido
I won’t be kept down
Brasas continuam acendendo
Embers keep igniting
Sóis vão afundar a sombra
Suns will sink to shade
Mas sempre suba de novo
But always rise again

Eu tenho sido um fantasma de chamas
I’ve been a ghost of flame
Um fogo enfraquecido para reclamar
A fading fire to claim
Perdido em um mundo de vergonha dolorosa
Lost in a world of aching shame

Mas eu não vou ser mantido
But I won’t be kept down
Eu vou continuar subindo
I’ll just keep on rising
Falha sempre desaparecendo
Failure ever fading
Crescimento em toda dor
Growth in every pain

Eu não serei mantido
I won’t be kept down
Brasas continuam acendendo
Embers keep igniting
Sóis vão afundar a sombra
Suns will sink to shade
Mas sempre suba de novo
But always rise again

Olhe para o sol
Look to the sun
Oca é a maldição
Hollow is the curse
Agora o fim começou
Now the end has begun
Mais uma vez para o primeiro
Once more to the first
Olhe para o sol
Look to the sun
Oca é a maldição
Hollow is the curse
Espancado de volta, superação
Beaten back, overrun

Mas eu não vou ser mantido
But I won’t be kept down
Eu vou continuar subindo
I’ll just keep on rising
Falha sempre desaparecendo
Failure ever fading
Crescimento em toda dor
Growth in every pain

Eu não serei mantido
I won’t be kept down
Brasas continuam acendendo
Embers keep igniting
Sóis vão afundar a sombra
Suns will sink to shade
Mas sempre suba de novo
But always rise again