Heart of Flames (feat. Karliene)

Coração de Chamas (part. Karliene)

Heart of Flames (feat. Karliene)

Eu assisti as batalhas violentas
I have watched the battles raging
Nos campos de fogo do inferno
In the fiery fields of hell
Para cima e para fora agora, eu venho em chamas
Up and out now, I come blazing
Dos poços onde morei
From the pits where I have dwelled

Eu provei a traição fria
I have tasted cold betrayal
E lutei contra a minha vontade
And fought against my will
Este velho coração não pode queimar para sempre
This old heart can't burn forever
No entanto, ainda brilha dentro de mim
Yet it glows within me still

Cada batida do coração alimenta a chama
Every heartbeat stokes the flame
Envia um calor sombrio em minhas veias
Sends a dark heat through my veins
Cada batida do coração contém a dor
Every heartbeat holds the pain
No fundo do meu coração de chamas
Deep in my heart of flames
No fundo do meu coração de chamas
Deep in my heart of flames

Agora viajamos juntos
Now we travel on together
Um propósito que irá vincular
A purpose that will bind
Nossos pensamentos e nossas ambições
Our thoughts and our ambitions
Nossas memórias e mentes
Our memories and minds

Se meu coração deveria me dominar
If my heart should overwhelm me
Eu vou concordar com graça
I will acquiesce with grace
Pois sou grato por cada momento
For I am thankful for each moment
Cada amizade e abraço
Each friendship and embrace

Cada batida do coração alimenta a chama
Every heartbeat stokes the flame
Envia um calor sombrio em minhas veias
Sends a dark heat through my veins
Cada batida do coração contém a dor
Every heartbeat holds the pain
No fundo do meu coração de chamas
Deep in my heart of flames
No fundo do meu coração de chamas
Deep in my heart of flames

O riso e a tristeza
The laughter and the sorrow
A maravilha e a desgraça
The wonder and the woe
Com cada caminho que seguimos
With every path we follow
Onde quer que possamos ir
Wherever we may go

Este motor ardente infernal
This infernal burning engine
Este coração pesado que carrego
This heavy heart I bear
É leve quando estamos juntos
Is light when we're together
Meu fardo agora é compartilhado
My burden now is shared

Cada batida do coração alimenta a chama
Every heartbeat stokes the flame
Envia um calor sombrio em minhas veias
Sends a dark heat through my veins
Cada batida do coração contém a dor
Every heartbeat holds the pain
No fundo do meu coração de chamas
Deep in my heart of flames
No fundo do meu coração de chamas
Deep in my heart of flames