Never Alone

Nunca sozinho

Never Alone

A batida de um coração solitárioThe beating of a lonesome heart
Em uma estrada destruída e áridaOn a battered and barren road
Juntos, embora estejamos em mundos separadosTogether though we’re worlds apart
Em uníssono carregue a cargaIn unison bear the load

Mas nunca vamos segurar o pesoBut we will never hold the weight
Se não podemos nos comunicarIf we can not communicate
Passe adiantePass it on
Ainda não foiNot yet gone
E sempre iremos isolarAnd we will ever isolate
Se não podemos nos comunicarIf we can not communicate
Passe adiante e adiantePass it on and on

Derrubando as paredesTearing down the walls
Ouvir uns aos outrosListen to each other
A esperança está dentro de todos nósHope is there inside us all
Somos irmãs e somos irmãosWe’re sisters and we’re brothers
Mas nós nunca iremosBut we’re never ever gonna
Faça melhor sozinhoMake it better alone
Não, nós nunca iremosNo we’re never ever gonna
Faça melhor sozinhoMake it better alone

As nuvens estão ficando mais friasThe clouds are getting colder
O tempo e o terror bloqueiam o solTime and terror block out the Sun
Estamos frágeis, envelhecendoWe’re fragile, growing older
Não há consolo aqui para os jovensThere’s no solace here for the young

E nunca iremos recriarAnd we will never recreate
Se não podemos nos comunicarIf we can not communicate
Passe adiantePass it on
Ainda não foiNot yet gone
E não estamos fazendo nada ótimoAnd we ain’t making nothing great
Se não podemos nos comunicarIf we can not communicate
Passe adiante e adiantePass it on and on and on

Derrubando as paredesTearing down the walls
Ouvir uns aos outrosListen to each other
A esperança está dentro de todos nósHope is there inside us all
Somos irmãs e somos irmãosWe’re sisters and we’re brothers
Mas nós nunca iremosBut we’re never ever gonna
Faça melhor sozinhoMake it better alone
Não, nós nunca iremosNo we’re never ever gonna
Faça melhor sozinhoMake it better alone

Derrubando as paredesTearing down the walls
Ouvir uns aos outrosListen to each other
A esperança está dentro de todos nósHope is there inside us all
Somos irmãs e somos irmãosWe’re sisters and we’re brothers
Mas nós nunca iremosBut we’re never ever gonna
Faça melhor sozinhoMake it better alone
Não, nós nunca iremosNo we’re never ever gonna
Faça melhor sozinhoMake it better alone

Na na na naNa na na na
Nunca mais sozinho!Never alone now!
Na na na naNa na na na
Nunca sozinho!Never alone!
Na na na naNa na na na
Nunca mais sozinho!Never alone now!
Na na na naNa na na na
Nunca sozinho!Never alone!

Oh, ainda não fomos emboraOh we are not yet gone
Você nunca está SozinhoYou’re never alone

Voltem juntosCome back together
Tantos corações solitáriosSo many lonesome hearts
Voltem juntosCome back together
E nunca mais nos separaremosAnd we will never be apart again
Você nunca está Sozinho!You’re never alone!