White Trash

Lixo branco

White Trash

Finalmente estou em ascensãoI'm finally on the up and up
Um pouco 401KA little 401K
Trocado no meu parque de trailersTraded in my trailer park
Para um bairro com um portãoFor a neighborhood with a gate
Rainha finalmente conseguiu seu casteloQueen finally got her castle
O último à direita, você não pode perderLast one on the right, you can't miss it
Atualizado a partir do arame farpadoUpgraded from the barbed wire
Agora eu tenho um bom piqueteNow I got a nice picket

Eu posso jogar classe alta o dia todoI can play high class all day
Mas algumas coisas nunca mudamBut some things never change

Eu não posso escondê-lo em um armárioI can't hide it in a closet
Eu não posso enfiar num baúI can't stuff it in a trunk
Eu sempre sei que há tesourosI always know there's treasure
Enterrado em algum lugar do lixoBuried somewhere in the junk
Eu posso mantê-lo limpo aos domingosI can keep it clean on Sundays
E mantenha as luzes e a água acesasAnd keep the lights and water on
Mas não consigo manter meu lixo branco fora do gramadoBut I can't keep my white trash off the lawn

Cravos do canteiroCarnations from the flowerbed
Em um vaso de garrafa de uísqueIn a whiskey bottle vase
Cadillac em um bloco de concretoCadillac on a cinder block
Fita adesiva em qualquer outra coisaDuct tape on every other thing
Samambaias reais na marquiseReal ferns in the sunroom
Bug zapper pela telaBug zapper by the screen
Pêlo de cachorro no Hardware de restauraçãoDog hair on the Restoration Hardware
Quem disse que você não pode ter coisas boasWho says you can't have nice things

Eu não posso escondê-lo em um armárioI can't hide it in a closet
Eu não posso enfiar num baúI can't stuff it in a trunk
Eu sempre sei que há tesourosI always know there's treasure
Enterrado em algum lugar do lixoBuried somewhere in the junk
Eu posso impedir minhas raízes de mostrarI can keep my roots from showing
Mas eu ainda sou loira louçaBut I'm still dishwater blonde
Mas não consigo manter meu lixo branco fora do gramadoBut I can't keep my white trash off the lawn

Dinheiro velho hábitos antigosNew money old habits
Assento de amor em plásticoLove seat in the plastic
Dedos de bife em uma cestaSteak fingers in a basket
Dinheiro velho hábitos antigosNew money old habits

Eu não posso escondê-lo em um armárioI can't hide it in a closet
Eu não posso enfiar num baúI can't stuff it in a trunk
Eu sempre sei que há tesourosI always know there's treasure
Enterrado em algum lugar do lixoBuried somewhere in the junk
Eu posso mantê-lo limpo aos domingosI can keep it clean on Sundays
E mantenha as luzes e a água acesasAnd keep the lights and water on
Mas não consigo manter meu lixo branco fora do gramadoBut I can't keep my white trash off the lawn

Tem mais quartos que os JonesGot more rooms than the Joneses
Você vai e ainda estou adicionandoYa'll and I'm still adding on
Mas não consigo manter meu lixo branco fora do gramadoBut I can't keep my white trash off the lawn

Finalmente estou em ascensãoI'm finally on the up and up
Finalmente estou em ascensãoI'm finally on the up and up
Para cima e para cima, para cima e para cima, para cima e para cimaUp and up, up and up, up and up