Latidos

Batidas

Latidos

Me sinto mais morto do que vivoMe siento más muerto que vivo
Eu escutei meu coraçãoHice caso de mi corazón
E as batidas pararamY se han parado los latidos
Agora eu me camuflado em álcoolAhora camuflo en alcohol
Toda a dor que eu sentiTodo el dolor que he sentido
Mas minha visão mudouPero ha cambiado mi visión
Mesmo que eu ainda esteja vazioAunque sigo estando vacío

Eu olhei nos seus olhos com amor pensando que você era diferenteMiré con amor a tus ojos pensando que eras diferente
Acho que estava errado ou nunca soube te amarSupongo que me equivoqué o que nunca supe quererte
Talvez para você eu nunca tenha sido o suficientePuede que tal vez para ti yo nunca fui suficiente
Talvez você não fosse para mim e é por isso que eu nunca mais te verTal vez tú no lo eras pa' mi y por eso nunca vuelvo a verte

Eu olhei nos seus olhos com amor pensando que você era diferenteMiré con amor a tus ojos pensando que eras diferente
Acho que estava errado ou nunca soube te amarSupongo que me equivoqué o que nunca supe quererte
Talvez para você eu nunca tenha sido o suficientePuede que tal vez para ti yo nunca fui suficiente
Talvez você não fosse para mim e é por isso que eu nunca mais te verTal vez tú no lo eras pa mí y por eso nunca vuelvo a verte

O problema não são minhas cançõesEl problema no son mis canciones
Se não é que ninguém me valoriza como deveriaSi no que nadie me valora como debe
Eu sonhei em alcançar as nuvensSoñé con alcanzar a las nubes
Mas sou uma gota quando chovePero soy una gota cuando llueve
E agora me diga o que você querY ahora dime que quieres
Que tudo isso acabe e o silêncio nos mateQue todo esto acabe y nos mate el silencio
Eu sei que vou chegar ao topoYo sé que voy a llegar a la cima
Mas então se eu não tiver vocêPero para que si no te tengo
Transformando o eterno em arteConvirtiendo en arte lo eterno
Procurando por uma saída de um coração suicida que fez sua mente um invernoBuscando salida a un corazón suicida que hizo de su mente un invierno
Essa baixa autoestima transformou minha vida na coisa mais próxima do infernoEsta baja autoestima convirtió mi vida en lo más parecido a un infierno
Eu não curo a ferida porque sei que algum dia a hora vai curarNo sano la herida porque sé que algún día la curará el tiempo

Eu sei que sou uma bala perdida, um loucoSé que soy una bala perdida un loco
Sinto-me sozinha por muitas pessoas que agora me pedem uma fotoMe siento solo por muchas personas que ahora me pidan una foto
Isso vai para todos aqueles que quebraramEsto va para todos aquellos que acabaron rotos
Que nadando contra a corrente eles acabaram mergulhando no fundoQue por nadar contra la corriente acabaron sumidos hasta el fondo
Eu tenho medo de quão rápido o tempo passaMe da miedo lo rápido que pasa el tiempo
E é por isso que eu não quero que amanhã chegueY por eso no quiero que llegue mañana
A não ser quando você acordarAl no ser que al despertar
Quando eu abro meus olhos eu vejo você deitada comigo na camaCuando abra los ojos te vea tumbada conmigo en la cama

Eu olhei nos seus olhos com amor pensando que você era diferenteMiré con amor a tus ojos pensando que eras diferente
Acho que estava errado ou nunca soube te amarSupongo que me equivoqué o que nunca supe quererte
Talvez para você eu nunca tenha sido o suficientePuede que tal vez para ti yo nunca fui suficiente
Talvez você não fosse para mim, é por isso que eu nunca mais te vejoTal vez tú no lo eras pa' mi por eso nunca vuelvo a verte

Eu olhei nos seus olhos com amor pensando que você era diferenteMiré con amor a tus ojos pensando que eras diferente
Acho que estava errado ou nunca soube te amarSupongo que me equivoqué o que nunca supe quererte
Talvez para você eu nunca fuiPuede que tal vez para ti yo nunca fui
SuficienteSuficiente
Talvez você não fosse para mim e é por isso que eu nunca mais te verTal vez tú no lo eras pa' mi y por eso nunca vuelvo a verte

Me sinto mais morto do que vivoMe siento más muerto que vivo
Eu escutei meu coraçãoHice caso de mi corazón
E as batidas pararamY se han parado los latidos
Agora eu camuflado no álcool toda a dor que sentiAhora camuflo en alcohol todo el dolor que he sentido
Mas minha visão mudou, embora eu ainda esteja vazioPero ha cambiado mi visión aunque sigo estando vacío