exibições de letras 982.323

Perfecta

Miranda!

Letra

Significado

Perfeita

Perfecta

Assim que eu te viTan pronto yo te vi
Não percebiNo pude descubrir
O amor à primeira vista não funciona para mimEl amor a primera vista no funciona en mí
Depois de te amar, entendiDespués de amarte, comprendí

Que não seria tão ruimQue no estaría tan mal
Experimentar seu outro ladoProbar tu otra mitad
Não liguei pra arruinar nossa amizadaNo me importó si arruinaríamos nuestra amistad
Não liguei, e qual o problema?No me importó, ¿ya qué más da?

Éramos tão bons amigos até hojeÉramos tan buenos amigos hasta hoy
Que experimentei sua performance no amorQue yo probé tu desempeño en el amor
Aproveitei que tínhamos bebido tantoMe aproveché de que habíamos tomado tanto
Você foi deixando e eu te agarreiTe fuiste dejando y te agarré

Mesmo sabendo que estava tudo erradoA pesar de saber que estaba todo mal
Continuamos até acabarmos juntosLo continuamos hasta juntos terminar
Quando percebemos o que estava acontecendoCuando caímos en lo que estaba pasando
Continuei te beijando e foi assimTe seguí besando y fue

Só você, não preciso de maisSolo tú, no necesito más
Te adoraria por toda a eternidadeTe adoraría lo que dura la eternidad
Você deve ser perfeita paraDebes ser perfecta para
Perfeito paraPerfecto para
Perfeita (perfeito) para mim, meu amorPerfecta (perfecto) para mí, mi amor

Como foi que mudei de papel?¿Cómo fue que de papel cambié?
Você era minha amiga e agora é minha esposaEras mi amiga y ahora eres mi mujer
Deve ser perfeitamenteDebe ser perfectamente
ExatamenteExactamente
O que eu sempre sonheiLo que yo siempre soñé

O tempo passouEl tiempo que pasó
E acabou sendo ainda melhorResultó aún mejor
Nos conhecíamos há tempos e sabíamosNos conocíamos de antes y sabíamos
O que os dois queriamLo que queríamos los dos

Então o amor, uh-uh-uhEntonces el amor, uh-uh-uh
Nos fez de refémNos tiene de rehén
Serei eternamente apaixonada por você e te garanto queSeré tu eterna enamorada y te aseguro que
Te amarei todas as noitesTodas las noches, te amaré

Éramos tão bons amigos até hojeÉramos tan buenos amigos hasta hoy
Que experimentei sua performance no amorQue yo probé tu desempeño en el amor
Aproveitei que tínhamos bebido tantoMe aproveché de que habíamos tomado tanto
Você foi deixando e eu te agarreiTe fuiste dejando y te agarré

Mesmo sabendo que estava tudo erradoA pesar de saber que estaba todo mal
Continuamos até acabarmos juntosLo continuamos hasta juntos terminar
Quando percebemos o que estava acontecendoCuando caímos en lo que estaba pasando
Continuei te beijando e foi assimTe seguí besando y fue

Só você, não preciso de maisSolo tú, no necesito más
Te adoraria por toda a eternidadeTe adoraría lo que dura la eternidad
Você deve ser perfeita paraDebes ser perfecta para
Perfeito paraPerfecto para
Perfeita (perfeito) para mim, meu amorPerfecta (perfecto) para mí, mi amor

Como foi que mudei de papel?¿Cómo fue que de papel cambié?
Você era minha amiga e agora é minha esposaEras mi amiga y ahora eres mi mujer
Deve ser perfeitamenteDebe ser perfectamente
ExatamenteExactamente
O que eu sempre sonheiLo que yo siempre soñé

Só você, não preciso de maisSolo tú, no necesito más
Te adoraria por toda a eternidadeTe adoraría lo que dura la eternidad
Você deve ser perfeita paraDebes ser perfecta para
Perfeito paraPerfecto para
Perfeita (perfeito) para mim, meu amorPerfecta (perfecto) para mí, mi amor

Como foi que mudei de papel? (Como foi?)¿Cómo fue que de papel cambié? (¿Cómo fue?)
Você era minha amiga e agora é minha esposaEras mi amiga y ahora eres mi mujer
Deve ser perfeitamenteDebe ser perfectamente
ExatamenteExactamente
O que eu sempre sonheiLo que yo siempre soñé

Só você, não preciso de maisSolo tú, no necesito más
Te adoraria por toda a eternidadeTe adoraría lo que dure la eternidad
Você deve ser perfeita para (para, para, para)Debes ser perfecta para
Perfeito para mim, meu amorPerfecto para mí, mi amor

Como foi que mudei de papel? (Como foi?)¿Cómo fue que de papel cambié?
Você era minha amiga e agora é minha esposaEras mi amiga y ahora eres mi mujer
Deve ser perfeitamenteDebes ser perfectamente
ExatamenteExactamente
O que eu sempre sonheiLo que yo siempre soñé

Enviada por Wesley e traduzida por Marina. Legendado por Mitsuri e mais 1 pessoas. Revisões por 8 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Miranda! e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção