exibições de letras 624

Extraño (part. Santiago Motorizado)

Miranda!

Letra

Significado

Sinto Falta (part. Santiago Motorizado)

Extraño (part. Santiago Motorizado)

Sinto falta das suas paixões incontroláveisExtraño tus pasiones desatadas
Dos seus ataques de loucura quando ninguém esperavaTus ataques de locura cuando nadie lo esperaba
Do reflexo da Lua espelhado nos seus olhosEl reflejo de la Luna en tus gafas espejadas
De como seu amor era impossívelLo imposible de tu amor

Mas também sinto falta de quando você chegavaPero también extraño tu llegada
E do gosto de cigarro que ficava com seus beijosY el sabor a cigarrillo que tu beso me dejaba
Nos enroscar e dormir com os lençóis molhadosEnroscarnos y dormirnos con las sábanas mojadas
Quando o Sol estava nascendoCuando aparecía el Sol

Mas não sei o que queroLo que no sé es lo que quiero
Faço de novo e me machucoLo vuelvo a hacer y me enveneno
Meu destino é enlouquecer na solidãoEnloquecer en soledad es mi destino
Me desculpa se te deixo deprimida com issoDiscúlpame si, con esto, te deprimo

Porque também sinto faltaPorque también extraño
De me entregar ao universo da desilusãoAbandonarme al universo del engaño
Viajar e renovar o guarda-roupasIrnos de viaje y renovar nuestro vestuario
E me responsabilizo, amor, sinto sua falta, mas não tantoY me hago cargo, nena, te extraño, pero no tanto

Sinto falta do paraíso do seu rostoExtraño el paraíso de tu cara
Com os olhos puxadinhos, o sorrisãoCon los ojos achinados, la sonrisa desplegada
A franja descabelada, a atitude exageradaLa melena despeinada, la actitud exagerada
O som da sua vozEl sonido de tu voz

Mas não sei o que queroLo que no sé es lo que quiero
Faço de novo e me machucoLo vuelvo a hacer y me enveneno
Meu destino é enlouquecer na solidãoEnloquecer en soledad es mi destino
Me desculpa se te deixo deprimida com issoDiscúlpame si, con esto, te deprimo

Não sou covarde nem corajosoNo soy cobarde ni valiente
Só é um sentimento diferente pra mimSolo lo siento diferente
Contradizer a minha fala é meu forteContradecirme en mi discurso es mi fuerte
Vou aceitar o que o destino reserva pra mimAceptaré lo que me tenga la suerte

Porque também sinto faltaPorque también extraño
De me entregar ao universo da desilusãoAbandonarme al universo del engaño
Viajar e renovar o guarda-roupasIrnos de viaje y renovar nuestro vestuario
E me responsabilizo, amor, sinto sua falta, mas não tantoY me hago cargo, nena, te extraño, pero no tanto

Também sinto faltaTambién extraño
De me entregar ao universo da desilusãoAbandonarme al universo del engaño
Viajar e renovar o guarda-roupasIrnos de viaje y renovar nuestro vestuario
E me responsabilizo, amor, sinto sua falta, mas não tantoY me hago cargo, nena, te extraño, pero no tanto

E não quero mais causar o desencantoY ya no quiero provocar el desencanto
Com tanta risada, com tanto choroCon tanta risa, con tanto llanto
Mas tô louco pra saber o que você tá pensandoPero me muero por saber qué estás pensando
Quando a chuva te molhaCuando la lluvia te está mojando

Também sinto falta (ah-ah-ah-ah-ah)También extraño (ah-ah-ah-ah-ah)
Sinto falta (ah-ah-ah-ah-ah)Extraño (ah-ah-ah-ah-ah)
Uh, sinto faltaUh, extraño
E me responsabilizo, amor, sinto sua falta, mas não tantoY me hago cargo, nena, te extraño, pero no tanto
Mas não tantoPero no tanto
Mas não tantoPero no tanto


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Miranda! e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção