395px

Jack Risonho

Miree

Laughing Jack

En una noche de Navidad
Por una fría Londres
Un ángel decidió regalarle
Jack a un niño pobre

Forjaron una gran amistad
Juguete y humano
Pero cometió un error
Jack fue encerrado

Jack fue encerrado

Años tarde todo cambió
El niño ya crecido
Se transformó en un monstruo feroz
Jack fue testigo

Y aquel payaso siempre feliz
Vio muerte y sonrisas
Su color se tornó gris
Jack no entendía

Fue un impulso y el corazón
Del niño no latía
Fue su juguete quien lo mató
Jack no entendía
Jack no entendía
Jack no entendía
Jack no entendía

Y ahora cuentan por la ciudad
Que hay sangre por las calles
Murmullan bajo el nombre de Jack
Por todo Londres

Aquel payaso malentendió
El juego y la muerte
Si vagas solo sin atención
Jack aparece

Recuerda que alguien te advirtió
Cuando abres un presente
Si alguna vez oyes la canción
Jack aparece

Jack Risonho

Numa noite de Natal
Por uma fria Londres
Um anjo decidiu presentear
Jack a uma criança pobre

Forjaram uma grande amizade
Brinquedo e humano
Mas cometeu um erro
Jack foi trancado

Jack foi trancado

Anos depois tudo mudou
A criança já crescida
Se transformou em um monstro feroz
Jack foi testemunha

E aquele palhaço sempre feliz
Viu morte e sorrisos
Sua cor se tornou cinza
Jack não entendia

Foi um impulso e o coração
Da criança não batia
Foi seu brinquedo quem o matou
Jack não entendia
Jack não entendia
Jack não entendia
Jack não entendia

E agora contam pela cidade
Que há sangue pelas ruas
Sussurram sob o nome de Jack
Por toda Londres

Aquele palhaço mal-entendeu
O jogo e a morte
Se vagar sozinho sem atenção
Jack aparece

Lembre-se que alguém te avisou
Quando abre um presente
Se alguma vez ouve a canção
Jack aparece

Composição: Mireia Garolera Marcos