Wiege (versión en español)

Berço (versão em português)

Wiege (versión en español)

Hmm, mm, vem cáHmm, mm, ven acá
Vamos descansarVamos a descansar
E lá, o paraíso você verá e vai brincarY allí, el paraíso verás y jugarás

Hmm, mm, vem cáHmm, mm, ven acá
Gentil, você vai descansarGentil descansarás
Vai ver que junto a ti a Lua sonhaVerás que junto a ti la Luna sueña

Silenciosa e friaSilenciosa y fría
Nos observa a nós doisNos mira a los dos
Como uma espiga souComo una espiga soy
Frágil diante do medoDébil ante el miedo

A brisa que vem no ritmo da sua respiraçãoLa brisa que cae al ritmo de él respirar
Traz um profundo desejoTrae un profundo anhelo
Sem dizer mais, você vai me abraçarSin decir más me abrazarás
Enquanto o mar nos cantaMientras nos canta el mar

Encharcados de desejo, suas asas estãoEmpapados de anhelo tus alas están
Como um broto pequeno, tão difícil de encontrarCual brote pequeño tan difícil de hallar

Tristeza que vai despertando o SolTristeza que, va despertando el Sol
Amanhecer que chega inabalávelAmanecer, que llega inquebrantable
Sem dizer mais, você vai me abraçarSin decir más me abrazarás
Enquanto o mar nos cantaMientras nos canta el mar