Tommy

Tommy

Tommy

Eu frequentemente me lembro de nós doisJe nous revois souvent
Quando éramos criançasQuand nous étions enfants
Em uma noite de invernoPar un soir de l'hiver
Você veio da InglaterraTu es venu d'Angleterre
Para morarPour habiter
No nosso velho bairroDans notre vieux quartier
Pequeno inglêsPetit anglais
Eu não esqueciJe n'ai pas oublié
Eu não esqueciJe n'ai pas oublié
Nada esqueci, é verdadeRien oublié c'est vrai
Eu vejo nós doisJe nous vois tous les deux
Brincando de apaixonadosJouant les amoureux
Para te divertir, você me chamava de queridaPour t'amuser tu me disais chérie
Eu te chamava de meu amor, meu amigoJe t'appelais my darling mon ami
Meu amor, meu amigoMy darling mon ami

Tommy, era você, meu primeiro amorTommy c'était bien toi mon premier amour
Tommy, quando brincávamos no pátioTommy quand nous jouions dans les cours
Tommy, e no meu coração eu já te amavaTommy et dans mon coeur je t'aimais déjà
Tommy, mas eu não sabiaTommy mais je ne le savais pas
Tommy, era você, meu primeiro amorTommy c'était bien toi mon premier amour
Tommy, você se lembra daqueles dias?Tommy te souviens-tu de ces jours
Tommy, onde você era meu príncipe encantadoTommy où tu étais mon prince charmant
Tommy, mas o tempo passa, passaTommy mais passe passe le temps

Onde você está agora?Où es-tu maintenant
Deve ter vinte anosTu dois avoir vingt ans
E garotas bonitasEt des filles jolies
Que giram na sua vidaQui tournent dans ta vie
Você às vezes pensaT'arrive-t-il de penser quelques fois
Naquela garota que te amavaÀ cette fille qui t'aimait autrefois
Que te amavaQui t'aimait autrefois

Tommy, era você, meu primeiro amorTommy c'était bien toi mon premier amour
Tommy, quando brincávamos no pátioTommy quand nous jouions dans les cours
Tommy, e no meu coração eu já te amavaTommy et dans mon coeur je t'aimais déjà
Tommy, mas eu não sabiaTommy mais je ne le savais pas
Tommy, era você, meu primeiro amorTommy c'était bien toi mon premier amour
Tommy, quando brincávamos no pátioTommy quand nous jouions dans les cours
Tommy, você seria meu amor mais lindoTommy ce serait toi mon plus bel amour
Tommy, se você voltasse um diaTommy si tu revenais un jour