Der Walzer, Nach Dem Die Erde Sich Dreht

A Valsa, Depois que a Terra Gira

Der Walzer, Nach Dem Die Erde Sich Dreht

A valsa, depois que a Terra giraDer Walzer, nach dem die Erde sich dreht
É a canção para milhões de apaixonadosIst das Lied für Millionen Verliebte
Assim dançamos nós dois pelo tempo e pelo espaçoSo tanzen wir Zwei durch Zeit und durch Raum
No céu dos sonhos sem fimIn den Himmel der endlosen Träume hinein
Viajamos juntos com nuvens e luzWir reisen gemeinsam mit Wolken und Licht
E sabemos que não estamos sozinhosUnd wissen, wir sind nicht allein
A melodia da felicidade, que nunca se apaga,Die Glücksmelodie, die niemals vergeht,
É a valsa, depois que a Terra giraIst der Walzer, nach dem die Erde sich dreht

Eu procurei por aquele,Ich suchte nach dem einen,
Que fala mais que palavrasDer mehr als Worte spricht
Mas na grande multidão,Doch in der großen Menge,
Não consigo encontrá-loDa fahnde ich ihn nicht
Mas então, numa noiteDoch dann an einem Abend
Foi quando tudo aconteceuIst es um ich geschehen
Esse milagre era novo e tão lindoDieses Wunder war neu und so schön

A valsa, depois que a Terra giraDer Walzer, nach dem die Erde sich dreht
É a canção para milhões de apaixonadosIst das Lied für Millionen Verliebte
Assim dançamos nós dois pelo tempo e pelo espaçoSo tanzen wir Zwei durch Zeit und durch Raum
No céu dos sonhos sem fimIn den Himmel der endlosen Träume hinein
Viajamos juntos com nuvens e luzWir reisen gemeinsam mit Wolken und Licht
E sabemos que não estamos sozinhosUnd wissen, wir sind nicht allein
A melodia da felicidade, que nunca se apaga,Die Glücksmelodie, die niemals vergeht,
É a valsa para vocêIst der Walzer für dich
É a valsa para mimIst der Walzer für mich
É a valsa, depois que a Terra giraIst der Walzer nach dem die Erde sich dreht