Ensemble

Conjunto

Ensemble

Meu coração tem certezaMon coeur en est sûr et certain
Ele ama um coração e é o seuIl aime un coeur et c'est le tien
Sozinho seu coração está tristeTout seul ton coeur est triste
Sozinho meu coração se entristeceTout seul mon coeur s'attriste
Um único remédio, vamos deixá-los, vamos deixá-losUn seul remède laissons-les laissons-les

Juntos os doisEnsemble tous les deux
Juntos eles são felizesEnsemble ils sont heureux
Nada existe para elesRien n'existe pour eux
Além de falar de amorQue de parler d'amour
Juntos os doisEnsemble tous les deux
Juntos eles têmEnsemble ils ont pour eux
Um mundo maravilhosoUn monde merveilleux
Um mundo feito de amorUn monde fait d'amour

Você vê, eles sabem se comunicarTu vois ils savent se parler
Encontrar as palavras, inventá-lasTrouver les mots les inventer
Deixe seu coração fazer issoTon coeur laisse-le faire
Já que eu sei agradá-loPuisque je sais lui plaire
Só te resta me amar, me amarIl ne te reste qu'à m'aimer à m'aimer

Juntos os doisEnsemble tous les deux
Juntos tudo é azulEnsemble tout est bleu
A vida me parece um jogoLa vie me semble un jeu
Onde se ganha o amorOù se gagne l'amour
Juntos os doisEnsemble tous les deux
Juntos se você quiserEnsemble si tu veux
Nós viveremos os doisNous vivrons tous les deux
Um amor maravilhosoUn merveilleux amour
Meu amor, meu amorMon amour mon amour