Tradução gerada automaticamente
Es War Mal Eine Liebe
Mireille Mathieu
Es War Mal Eine Liebe
Es war mal eine Liebe,
Die wie der Frühling kam,
Doch mit der ersten Lüge,
Da fing ihr Winter an
Es blühte eine Liebe
So wie ein Rosenbaum,
Da kam der Schnee der Lüge
Zurück blieb nur ein Traum
Es ist tiefe Nacht
Du hast gesagt, es wird spät bei dir,
Aber ich bin noch wach und gehe durch das große Haus
Ich trage deinen Ring,
Aber ich spüre, daß ich dich verliere
Manchmal, da will es mir so scheinen,
Als wäre alles aus
Es war mal eine Liebe,
Die wie der Frühling kam,
Doch mit der ersten Lüge,
Da fing ihr Winter an
Es blühte eine Liebe
So wie ein Rosenbaum,
Da kam der Schnee der Lüge
Zurück blieb nur ein Traum
Ich wird es niemals glauben,
Daß du mir weh tun willst
Schaue doch in meine Augen
Und sage mir, was du fühlst
Es war mal eine Liebe
Sage, denkst du noch daran
Du solltest nie vergessen,
Daß ich verzeihen kann
Denn es gibt keine Lüge,
Die stärker wäre als wir
Vertraue doch meiner Liebe
Und komm zurück zu mir
Es war mal eine Liebe,
Die wie der Frühling kam
Doch mit der ersten Lüge,
Da fing ihr Winter an
Es blühte eine Liebe...
Era Uma Vez Um Amor
Era uma vez um amor,
Que chegou como a primavera,
Mas com a primeira mentira,
O inverno começou a chegar.
Floresceu um amor
Como uma roseira,
Mas veio a neve da mentira,
E só ficou um sonho.
É uma noite profunda,
Você disse que ia se atrasar,
Mas eu ainda estou acordado e ando pela casa grande.
Eu uso seu anel,
Mas sinto que estou te perdendo.
Às vezes, parece pra mim,
Que tudo acabou.
Era uma vez um amor,
Que chegou como a primavera,
Mas com a primeira mentira,
O inverno começou a chegar.
Floresceu um amor
Como uma roseira,
Mas veio a neve da mentira,
E só ficou um sonho.
Eu nunca vou acreditar,
Que você quer me machucar.
Olhe nos meus olhos
E me diga o que você sente.
Era uma vez um amor,
Diga, você ainda se lembra?
Você nunca deveria esquecer,
Que eu posso perdoar.
Pois não há mentira,
Que seja mais forte que nós.
Confie no meu amor
E venha de volta pra mim.
Era uma vez um amor,
Que chegou como a primavera,
Mas com a primeira mentira,
O inverno começou a chegar.
Floresceu um amor...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mireille Mathieu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: