Fragen, Fragen

Perguntas, Perguntas

Fragen, Fragen

Eu ouço as horas passandoIch höre die Stunden schlagen
E já estou acordado faz tempoUnd bin schon so lange wach
Meu coração tem mil perguntas,Mein Herz hat tausend Fragen,
Por que nossa felicidade se quebrouWarum unser Glück zerbrach

Havia um homem, havia uma mulher,Da war ein Mann, da eine Frau,
Que nunca tinham se visto antesSie sich vorher nie gesehen
Então veio um dia, qualquer dia,Dann kam ein Tag, irgendein Tag,
Em que o tempo parou pra elesDa blieb die Zeit für sie stehen
Ambos foram juntos para um lugar desconhecidoBeide gingen zusammen in ein unbekanntes Land
Ambos chamaram isso de amorBeide nannten es Liebe
Me diga, onde fica esse lugarSage mir, wo liegt dieses Land

Sim, isso sãoJa, das sind
Perguntas, perguntas, perguntas,Fragen, Fragen, Fragen,
Ninguém consegue escaparKeiner kann dran vorbei
Sim, isso sãoJa, das sind
Perguntas, perguntas, perguntas,Fragen, Fragen, Fragen,
Eternamente velhas, eternamente novasEwig alt, ewig neu
Eternamente velhas, eternamente novasEwig alt, ewig neu

Mas aconteceu, como tantas vezes, quando tudo chega ao fimAber es kam, so wie's so oft, wenn es zu Ende geht
Primeiro cai uma palavra, depois uma porta,Erst fällt ein Wort, dann eine Tür,
E já é tarde demaisUnd schon ist es zu spät
Ambos estavam tão felizesBeide waren so glücklich
E agora estão tão sozinhosUnd sind wieder so allein
Tinha que ser assimMußte alles so kommen
Ou poderia ser diferenteOder konnte es anders sein

Sim, isso sãoJa, das sind
Perguntas, perguntas, perguntas,Fragen, Fragen, Fragen,
Ninguém consegue escaparKeiner kann dran vorbei
Sim, isso sãoJa, das sind
Perguntas, perguntas, perguntas,Fragen, Fragen, Fragen,
Eternamente velhas, eternamente novasEwig alt, ewig neu
Eternamente velhas, eternamente novasEwig alt, ewig neu

La la la la laLa la la la la
La la la laLa la la la

Sim, isso sãoJa, das sind
Perguntas, perguntas, perguntas,Fragen, Fragen, Fragen,
Ninguém consegue escaparKeiner kann dran vorbei
Sim, isso sãoJa, das sind
Perguntas, perguntas, perguntas,Fragen, Fragen, Fragen,
Eternamente velhas, eternamente novasEwig alt, ewig neu
Eternamente velhas, eternamente novasEwig alt, ewig neu