Je Ne Sais Pas, Ne Sais Plus

Não Sei, Não Sei Mais

Je Ne Sais Pas, Ne Sais Plus

Não sei, não sei maisJe ne sais pas, ne sais plus
Não sei realmente o que acontece em mim quando estou nos seus braços.Non vraiment ce qui se passe en moi quand je suis dans tes bras.
Não sei mais, mas é mais forte que euJe ne sais plus mais c'est plus fort que moi
Perto de você a vida muda pra mim.Près de toi la vie change pour moi.

Não sei, não sei maisJe ne sais pas ne sais plus
E ainda assim, apesar de mim, eu admito quando danço com vocêEt pourtant, malgré moi, je l'avoue quand je danse avec toi
Não sei mais o que acontece em mimJe ne sais plus ce qui se passe en moi
Às vezes tenho medo de dar um passo em falso.J'ai parfois peur de faire un faux pas.

Minha cabeça gira e o baile gira comigo.Ma tête tourne et le bal tourne avec moi.
Estou como se estivesse bêbado de viver ao seu lado.Je suis comme ivre de vivre auprès de toi.
Minha cabeça gira e meu coração fica um pouco confusoMa tête tourne et mon coeur se trouble un peu
E é de alegria que meus olhos brilham esta noite.Et c'est de joie ce soir que brillent mes yeux.

Não sei, não sei mais,Je ne sais pas, ne sais plus,
No entanto, vejo ao nosso redor milhares de apaixonados.Cependant je vois autour de nous des milliers d'amoureux.
Não sei mais e, ainda assim,Je ne sais plus et pourtant
Vejo bem que eles se parecem um pouco com nós dois.Je vois bien qu'ils ressemblent un peu à nous deux.

Não sei, não sei mais,Je ne sais pas, ne sais plus,
Mas acredito que o amor finalmente nasceu pra você e pra mim.Mais je crois que l'amour vient de naître enfin pour toi et moi.
Não sei mais, tenho vontade de cantar,Je ne sais plus j'ai envie de chanter,
De dançar ou de chorar de alegria.De danser ou de pleurer de joie.

Minha cabeça gira e o baile gira comigo.Ma tête tourne et le bal tourne avec moi.
Estou como se estivesse bêbado de viver ao seu lado.Je suis comme ivre de vivre auprès de toi.
Minha cabeça gira e meu coração fica um pouco confusoMa tête tourne et mon coeur se trouble un peu
E é de alegria que meus olhos brilham esta noite.Et c'est de joie ce soir que brillent mes yeux.

Minha cabeça gira e o baile gira comigo.Ma tête tourne et le bal tourne avec moi.
E para sempre eu sei que vamos nos amar.Et pour toujours je sais que l'on s'aimera.
Minha cabeça gira e meu coração fica um pouco confusoMa tête tourne et mon coeur se trouble un peu
E é de alegria que meus olhos brilham esta noite.Et c'est de joie ce soir que brillent mes yeux.