Moi C'est La Chanson

Eu Sou a Canção

Moi C'est La Chanson

Eu gostava quando era criançaJ'aimais bien lorsque j'étais enfant
De ouvir os pássaros cantando com o ventoÉcouter les oiseaux chanter avec le vent
Agora eu vi o mundo inteiroMaintenant j'ai vu le monde entier
Mais rápido que um rio, o tempo passouPlus vite qu'un torrent le temps s'est écoulé
Mas eu não mudeiMais je n'ai pas changé

Eu sou a cançãoMoi c'est la chanson
Que sempre faz o coração vibrarQui fait toujours vibrer le coeur
Eu sou a cançãoMoi c'est la chanson
Que muitas vezes faz minhas lágrimas rolarQui fait souvent couler mes pleurs
Lágrimas de paixãoLarmes de passion
De amor decepcionado ou de felicidadeD'amour déçu ou de bonheur

E eu a amarei a vida todaEt je l'aimerais toute ma vie
Pois ela é pra mim como uma amigaCar elle est pour moi comme une amie
Como o sol nos dias de chuvaComme le soleil pour les jours de pluie

Eu sou a cançãoMoi c'est la chanson
Que sempre faz o coração vibrarQui fait toujours vibrer le coeur
Eu sou a cançãoMoi c'est la chanson
Que muitas vezes faz minhas lágrimas rolarQui fait souvent couler mes pleurs
Lágrimas de paixãoLarmes de passion
De amor decepcionado ou de felicidadeD'amour déçu ou de bonheur