Nie War Mein Hertz Dabei (ohne Dich)

Nunca Estive Com Meu Coração (Sem Você)

Nie War Mein Hertz Dabei (ohne Dich)

Quando eu me vejoWenn ich mich seh
Como eu ando rindo feliz ao seu ladoWie ich fröhlich lachend neben dir geh
Quando eu me escutoWenn ich mich hör
Quando eu te digo coisasWenn ich dir Dinge sag
Que nunca disse a ninguémDie ich noch keinem sagte
E quando eu sintoUnd wenn ich fühl
Como eu brinco com o fogo dentro de mimWie ich mit dem Feuer tief in mir spiel
Então só pensoDann denk ich nur
Como era antesWie war das denn bevor
De você existirEs dich gab

Pois nunca estive com meu coração (sem você)Denn nie war mein Hertz dabei (ohne dich)
Sentimentos nunca me moveramGefühl hat mich nie bewegt
Fiquei tempo demais sozinho (sem você)Ich war viel zu lang allein (ohne dich)
Diz como eu consegui viverSag wie habe ich nur gelebt

Sem vocêOhne dich
Como eu viviWie lebte ich
Totalmente sem vocêGanz ohne dich

Dias de luzTage aus Licht
Porque você traz sol ao meu rostoDenn du zauberst Sonne auf mein Gesicht
Horas de felicidadeStunden des Glücks
Estar no alvo do desejoAm Ziel der Sehnsucht sein
E ainda assim seguir em frenteUnd doch noch weiter gehen
Nunca mais sozinhoNie mehr allein
Perdoando muitas pequenas coisas com um sorrisoViele Kleinigkeiten lächelnd verzeihen
Você me dá coragemDu machst mir Mut
Como era antes - eu seiWie's früher war - ich weiß
Ainda bemEs noch gut

Pois nunca estive com meu coração (sem você)Denn nie war mein Hertz dabei (ohne dich)
Sentimentos nunca me moveramGefühl hat mich nie bewegt
Fiquei tempo demais sozinho (sem você)Ich war viel zu lang allein (ohne dich)
Diz como eu consegui viverSag wie habe ich nur gelebt

Sem vocêOhne dich
Como eu viviWie lebte ich
Totalmente sem vocêGanz ohne dich

Pois nunca estive com meu coração (sem você)Denn nie war mein Hertz dabei (ohne dich)
Sentimentos nunca me moveramGefühl hat mich nie bewegt
Fiquei tempo demais sozinho (sem você)Ich war viel zu lang allein (ohne dich)
Diz como eu consegui viverSag wie habe ich nur gelebt

Quando eu me vejoWenn ich mich seh
Como eu ando rindo feliz ao seu ladoWie ich fröhlich lachend neben dir geh
Quando eu me escutoWenn ich mich hör
Quando eu te digo coisasWenn ich dir Dinge sag
Que nunca disse a ninguémDie ich noch keinem sagte
E quando eu sintoUnd wenn ich fühl
Como eu brinco com o fogo dentro de mimWie ich mit dem Feuer tief in mir spiel
Então só penso...Dann denk ich nur...