Now That You're Gone

Agora Que Você Se Foi

Now That You're Gone

O que dizer, o que fazer,What to say, what to do,
Agora acabou entre a gente.Now it's over with you.
Meus olhos fechados, mas não consigo dormir,My eyes closed but can't sleep,
Embora eu saiba, já era,Though I know, we are through,
E não há nada a fazer,And there's nothing to do,
Ainda assim, aqui estou a chorar.Still I lie here and weep.

Agora que você se foi, foi, foi,Now that you're gone, gone, gone,
As memórias vêm uma a uma.Memory's one by one.
Diga que não posso continuar,Tell me I can't go on,
Agora que você se foi, foi, foi.Now that you're gone, gone, gone.

Todo dia, é a mesma coisa,Everyday, it's the same,
Ainda sussurro seu nome,I still whisper your name,
E seu rosto eu consigo ver.And your face I can see.
Eu estava errado, eu estava cego,Was I wrong, was I blind,
Estava fora de mim,Was I out of my mind,
Querida, volta pra mim.Darling, come back to me.

Agora que você se foi, foi, foi,Now that you're gone, gone, gone,
As memórias vêm uma a uma.Memory's one by one.
Diga que não posso continuar,Tell me I can't go on,
Agora que você se foi, foi, foi.Now that you're gone, gone, gone.

Eu não sabia, tão mal.I didn't knew, so bad.
Nunca fui falso,I was never untrue,
Eu te amei, o que mais eu poderia fazer?I loved you, what more could I do.
Agora que você se foi, foi, foi,Now that you're gone, gone, gone,
As memórias vêm uma a uma.Memory's one by one.
Diga que não posso continuar,Tell me I can't go on,
Agora que você se foi, foi, foi.Now that you're gone, gone, gone.