On a Toutes Besoin D'un Homme Com Sylvie Vartan
DUO:
On a toutes besoin d'un homme
Faut se faire une raison
MIREILLE:
Qu'il soit riche ou non,
SYLVIE:
Pas très beau ou mignon
DUO:
On a toutes besoin d'un garçon
On a toutes besoin d'un homme
Faut se faire à cette idée
Sache laver,
MIREILLE:
Cuisiner,
SYLVIE:
Repasser
DUO:
Et bercer notre petit bébé
On voudrait bien se passer d'eux
On voudrait bien ne jamais leur donner notre amour
Mais on leur cède toujours
MIREILLE:
Et moi tu sais, combien j'ai besoin de toi, tu sais
SYLVIE:
Je n'en connais pas de plus heureuse
De plus heureux que nous deux
DUO:
On a toutes besoin d'un homme
Faut se faire une raison
SYLVIE:
Fidèle ou coureur,
MIREILLE:
Très sincère ou menteur
DUO:
On a toutes un garçon dans le coeur
On a toutes besoin d'un homme
Faut se faire à cette idée
MIREILLE:
Se laissant gronder,
SYLVIE:
Tourmenter et griffer
DUO:
C'est si bon quand on est énervé
Ils voudraient bien se passer de nous
Ils voudraient bien ne jamais tomber dans notre vie
Mais ils nous cèdent aussi
MIREILLE:
Et moi tu sais combien j'ai besoin de toi, tu sais
SYLVIE:
On se dispute mais on s'aime tant
Ce n'est pas très important
DUO:
On a toutes besoin d'un homme
Faut se faire une raison
Pour notre maison et pour notre passion
On a toutes besoin d'un garçon
On a toutes besoin d'un homme
Faudra bien nous supporter
SYLVIE:
Laver, repasser,
MIREILLE:
Cuisiner, travailler
DUO:
Nous les filles on saura vous aimer
Laver, cuisiner, repasser, travailler
Nous les filles on saura vous garder!
Todas Nós Precisamos de um Homem
DUO:
Todas nós precisamos de um homem
Temos que aceitar isso
MIREILLE:
Seja rico ou não,
SYLVIE:
Não muito bonito ou bonitinho
DUO:
Todas nós precisamos de um garoto
Todas nós precisamos de um homem
Temos que nos conformar com essa ideia
Saber lavar,
MIREILLE:
Cozinhar,
SYLVIE:
Passar roupa
DUO:
E embalar nosso bebezinho
A gente gostaria de ficar sem eles
A gente gostaria de nunca dar nosso amor a eles
Mas sempre acabamos cedendo
MIREILLE:
E você sabe, quanto eu preciso de você, você sabe
SYLVIE:
Não conheço ninguém mais feliz
Mais feliz que nós dois
DUO:
Todas nós precisamos de um homem
Temos que aceitar isso
SYLVIE:
Fiel ou pegador,
MIREILLE:
Muito sincero ou mentiroso
DUO:
Todas nós temos um garoto no coração
Todas nós precisamos de um homem
Temos que nos conformar com essa ideia
MIREILLE:
Deixando-se levar,
SYLVIE:
Aflito e arranhado
DUO:
É tão bom quando estamos nervosas
Eles gostariam de ficar sem nós
Eles gostariam de nunca entrar na nossa vida
Mas eles também acabam cedendo
MIREILLE:
E você sabe quanto eu preciso de você, você sabe
SYLVIE:
A gente briga, mas se ama tanto
Isso não é tão importante
DUO:
Todas nós precisamos de um homem
Temos que aceitar isso
Para nossa casa e para nossa paixão
Todas nós precisamos de um garoto
Todas nós precisamos de um homem
Vamos ter que aguentar vocês
SYLVIE:
Lavar, passar,
MIREILLE:
Cozinhar, trabalhar
DUO:
Nós, as garotas, vamos saber amar vocês
Lavar, cozinhar, passar, trabalhar
Nós, as garotas, vamos saber manter vocês!