On Est Bien

Estamos Bem

On Est Bien

Pa la la la pa la la la pa la la la pa la la laPa la la la pa la la la pa la la la pa la la la
Pa la la la pa la la la pa la la la pa la la laPa la la la pa la la la pa la la la pa la la la

Atrás da cortina de veludoDerrière le rideau de velours
Está minha história de amorIl y a mon histoire d'amour
Simples e doceSimple et tendre
Todo esse tempo te esperandoTout ce temps à te guetter
Como se fosse uma eternidadeComme une éternité
Te aguardandoÀ t'attendre
Hoje você está aquiAujourd'hui voilà que tu es là
Hoje eu dormi nos seus braçosAujourd'hui j'ai dormi dans tes bras
Não preciso de mais nadaPlus besoin de rien
Estamos bemOn est bien

No silêncio da casaDans le calme de la maison
Trocamos nossos nomesOn échange nos noms
Em silêncioEn silence
Trocamos até nossos olharesOn échange même nos yeux
Pintamos nossos corações de azulOn peint nos coeurs en bleu
Da ProvenceDe Provence
Hoje o sol tem vinte anosAujourd'hui le soleil à vingt ans
Hoje está fora do tempoAujourd'hui est en dehors du temps
Não dizemos mais nadaOn ne dit plus rien
Estamos bemOn est bien

Pa la pa la pa la la la pa la la la pa la la laPa la pa la pa la la la pa la la la pa la la la
Pa la pa la pa la la la pa la la la pa la la laPa la pa la pa la la la pa la la la pa la la la
Hoje você está aquiAujourd'hui voilà que tu es là
Hoje eu dormi nos seus braçosAujourd'hui j'ai dormi dans tes bras
Não preciso de mais nadaPlus besoin de rien
Estamos bemOn est bien

Dizer que vemos tantas pessoasDire que l'on voit tant de gens
Viverem separadasVivre séparément
Sua tristezaLeur tristesse
Nós somos a eterna primaveraNous c'est l'éternel printemps
Quando soletramos cantandoQuand on épelle en chantant
A ternuraLa tendresse
Hoje você está aquiAujourd'hui voilà que tu es là
Hoje eu dormi nos seus braçosAujourd'hui j'ai dormi dans tes bras
Não preciso de mais nadaPlus besoin de rien
Estamos bemOn est bien

Pa la la la pa la la la pa la la la pa la la laPa la la la pa la la la pa la la la pa la la la
Pa la la la pa la la la pa la la la pa la la laPa la la la pa la la la pa la la la pa la la la
Pa la la laPa la la la