Paris, Is Something Wrong?

Paris, Está Tudo Bem?

Paris, Is Something Wrong?

Paris, está tudo bem?Paris, is something wrong?
Eu consigo ver que seu rosto está tristeI can see your face is long
Envelhecer não é vergonhosoGrowing old is not disgraceful
Sorria pra mim com um rosto felizSmile for me a happy faceful
Meu amigoMon ami

Paris, você precisa ser forteParis, you must be strong
Você não vê que precisa seguir em frente?Can't you see you must go on
Encha esses corações e emocione esses amantesFill those hearts and thrill those lovers
Levante da cama, tire os cobertores, meu amigoOut of bed, kick off the covers, mon ami

Tão cheia de amor e paixãoSo full of love and passion
Sempre na moda você estaráAlways in fashion you'll be

Paris, por favor, não choreParis please don't cry
Meu amigo, você nunca vai morrerMon ami you'll never die
Jogue esses braços de amor ao seu redorThrow those arms of love around you
Você estava perdida, mas agora nós te encontramosYou were lost, but now we've found you
Você não vê, meu amigo, meu amigo, ParisCan't you see, mon ami, mon ami, Paris

Tão cheia de amor e paixãoSo full of love and passion
Sempre na moda você estaráAlways in fashion you'll be
Paris, você precisa ser forteParis, you must be strong
Você não vê que precisa seguir em frente?Can't you see you must go on
Envelhecer não é vergonhosoGrowing old is not disgraceful
Sorria pra mim com um rosto felizSmile for me a happy faceful
Só pra mimJust for me

Paris, por favor, não choreParis, please don't cry
Meu amigo, você nunca vai morrerMon ami, you'll never die
Jogue esses braços de amor ao seu redorThrow these arms of love around you
Você estava perdida, mas agora nós te encontramosYou were lost but now we've found you
Você não vê, meu amigo, meu amigo, ParisCan't you see, mon ami, mon ami, Paris