Stille Nacht, Heilige Nacht

Silent Night, Holy Night

Stille Nacht, Heilige Nacht

Noite silenciosa, noite santa!Stille Nacht, heilige Nacht!
Todo mundo está dormindo, uma única luzAlles schläft, einsam wacht
Somente os fiéis e santos par.Nur das traute hoch-heilige Paar.
Infantil tão terna e suaveHolder Knabe im lockigen Haar,
Durma em paz celestial,Schlaf in himmlischer Ruhe,
Durma em paz celestial!Schlaf in himmlischer Ruhe!

Noite silenciosa, noite santa!Stille Nacht, heilige Nacht!
Pastores fez saber,Hirten erst kund gemacht,
Através do anjo HalleluijaDurch der Engel Halleluija
Parece alto de longe e de perto:Tönt es laut von fern und nah:
Cristo, o Salvador nasceu,Christ der Retter ist da,
Cristo, o Salvador nasceu!Christ der Retter ist da!

Noite silenciosa, noite santa!Stille Nacht, heilige Nacht!
Sonh Deus, oh como riGottes Sonh, o wie lacht
Amor do teu rosto santo,Lieb' aus deinem göttlichen Mund,
Desde que propomos a Strunde poupança,Da uns schlägt die rettende Strunde,
Cristo, em Teu nascimento,Christ, in deiner Geburt,
Cristo, em Teu nascimento.Christ, in deiner Geburt.