The Last Waltz

A Última Valsa

The Last Waltz

Eu me perguntei, devo ir ou ficar?I wondered, should I go or should I stay?
A banda só tinha mais uma música pra tocar.The band had only one more song to play.
E então te vi pelo canto do olho,And then I saw you out the corner of my eye,
Uma garotinha sozinha e tão tímida.A little girl alone and so shy.

Eu tive a última valsa com você,I had the last waltz with you,
Duas pessoas solitárias juntas.Two lonely people together.
Eu me apaixonei por você,I fell in love with you,
A última valsa deveria durar pra sempre.The last waltz should last for ever.

Agora já era,It's all over now,
Nada mais a dizer,Nothing left to say,
Só minhas lágrimas e a orquestra tocando.Just my tears and the orchestra playing.

Lá lá lá lá lá, lá lá, lá lá,La la la la la, la la, la la,
Lá lá lá lá lá, lá lá, lá láLa la la la la, la la, la la

Eu tive a última valsa com você,I had the last waltz with you,
Duas pessoas solitárias juntas.Two lonely people together.
Eu me apaixonei por você,I fell in love with you,
A última valsa deveria durar pra sempre.The last waltz should last for ever.

Lá lá lá lá lá, lá lá lá láLa la la la la, la la la la