Tu Es Aus Liebe
Schenkst du mir deine Träume,
Wenn meine eignen verloren gehen?
Holst du das Licht der Sterne,
Wenn wir im Dunkeln nicht mehr sehen?
Gibst du mir deine Wärme,
Wenn ich mal friere im kalten Wind?
Wirst du noch bei mir bleiben,
Wenn alle anderen gegangen sind?
Tu es aus Liebe, aus Liebe zu mir,
Laß mich leben, mich leben mit dir.
Zeige mir, daß ich dich nie verliere
Mit jedem Blick.
Tu es aus Liebe, aus Liebe zu mir
Und ich gebe dir, ich gebe dir dafür
Jeden Tag ein bißchen Glück,
Jeden Tag ein bißchen Glück.
Liebst du auch meine Fehler
Und wenn es sein muß, kannst du verzeihen?
Willst du dich an den Dingen,
Die für mich zählen, mit mir freuen?
Wirst du mich auch verstehen,
Wenn meine Worte die falschen sind?
Schenkst du mir deine Träume,
Wenn auch der Alltag für uns beginnt?
Tu es aus Liebe, aus Liebe zu mir,
Laß mich leben, mich leben mit dir.
Zeige mir, daß ich dich nie verliere
Mit jedem Blick.
Tu es aus Liebe, aus Liebe zu mir
Und ich gebe dir, ich gebe dir dafür
Jeden Tag ein bißchen Glück,
Jeden Tag ein bißchen Glück.
Tu es aus Liebe, aus Liebe zu mir
Und ich gebe dir, ich gebe dir dafür
Jeden Tag ein bißchen Glück,
Jeden Tag ein bißchen Glück.
Tu es aus Liebe, aus Liebe zu mir,
Laß mich leben, mich leben mit dir.
Zeige mir, daß ich dich nie verliere
Mit jedem Blick.
Tu es aus Liebe, aus Liebe zu mir...
É Por Amor
Você me dá seus sonhos,
Quando os meus próprios se perdem?
Você traz a luz das estrelas,
Quando no escuro não conseguimos mais ver?
Você me dá seu calor,
Quando eu estou congelando no vento frio?
Você ainda vai ficar comigo,
Quando todos os outros já tiverem ido?
É por amor, por amor a mim,
Deixa eu viver, viver com você.
Mostre-me que eu nunca vou te perder
Com cada olhar.
É por amor, por amor a mim
E eu te dou, eu te dou em troca
Um pouquinho de felicidade a cada dia,
Um pouquinho de felicidade a cada dia.
Você também ama meus erros
E se precisar, pode perdoar?
Você quer se alegrar com as coisas
Que são importantes pra mim?
Você vai me entender também,
Quando minhas palavras forem erradas?
Você me dá seus sonhos,
Quando a rotina começa pra nós?
É por amor, por amor a mim,
Deixa eu viver, viver com você.
Mostre-me que eu nunca vou te perder
Com cada olhar.
É por amor, por amor a mim
E eu te dou, eu te dou em troca
Um pouquinho de felicidade a cada dia,
Um pouquinho de felicidade a cada dia.
É por amor, por amor a mim
E eu te dou, eu te dou em troca
Um pouquinho de felicidade a cada dia,
Um pouquinho de felicidade a cada dia.
É por amor, por amor a mim,
Deixa eu viver, viver com você.
Mostre-me que eu nunca vou te perder
Com cada olhar.
É por amor, por amor a mim...