Un Enfant Blond, Un Enfant Brun

Uma Criança Loira, Uma Criança Morena

Un Enfant Blond, Un Enfant Brun

Uma criança loira, uma criança morenaUn enfant blond, un enfant brun
Quatro pombas e um jardimQuatre colombes et un jardin
Uma criança loira, uma criança morenaUn enfant blond, un enfant brun
Que riem se segurando pela mãoQui rient en se tenant la main

Uma criança loira, uma criança morenaUn enfant blond, un enfant brun
Que cantam a mesma cançãoQui chantent le même refrain
Quatro pombas e um jardimQuatre colombes et un jardin
Tudo é sol, a gente se sente bemTout est soleil, on se sent bien

Eu não conheço os mistériosJe ne connais pas les mystères
Todos os segredos do universoTous les secrets de l'univers
Que já foram descobertosQue l'on a déjà découverts
Mas eu acredito que um dia um sábioMais je crois qu'un jour un savant
Sobre cada estrela no céuSur chaque étoile au firmament
Descobrirá tudo simplesmenteDécouvrira tout simplement

Duas crianças loiras, duas crianças morenasDeux enfants blonds, deux enfants bruns
Quatro pombas e um jardimQuatre colombes et un jardin
Duas crianças loiras, duas crianças morenasDeux enfants blonds, deux enfants bruns
Que riem se segurando pela mãoQui rient en se tenant la main

Duas crianças loiras, duas crianças morenasDeux enfants blonds, deux enfants bruns
Que cantam a mesma cançãoQui chantent le même refrain
Quatro pombas e um jardimQuatre colombes et un jardin
Tudo é sol, a gente se sente bemTout est soleil, on se sent bien

Quando as estrelas forem dançarQuand les étoiles vont danser
Na luz de um céu de verãoDans la lumière d'un ciel d'été
Eu sei que tudo pode acontecerJe sais que tout peut arriver
E em um mundo brilhanteEt dans un monde scintillant
Eu imagino um povo de criançasJ'imagine un peuple d'enfants
Vivendo felizes simplesmenteVivant heureux tout simplement

Mil crianças loiras, mil crianças morenasMille enfants blonds, mille enfants bruns
Quatro pombas e um jardimQuatre colombes et un jardin
Mil crianças loiras, mil crianças morenasMille enfants blonds, mille enfants bruns
Que riem se segurando pela mãoQui rient en se tenant la main

Mil crianças loiras, mil crianças morenasMille enfants blonds, mille enfants bruns
Que cantam a mesma cançãoQui chantent le même refrain
Quatro pombas e um jardimQuatre colombes et un jardin
Tudo é sol, a gente se sente bemTout est soleil, on se sent bien
Quatro pombas e um jardimQuatre colombes et un jardin
Mil crianças loiras, mil crianças morenasMille enfants blonds, mille enfants bruns
Uma criança loira, uma criança morenaUn enfant blond, un enfant brun
Mil crianças loiras, mil crianças morenasMille enfants blonds, mille enfants bruns