Un Fuoco

Uma Chama

Un Fuoco

QuantoQuanto
Está pesando aquele momentoCi sta'pesando quel momento
Por quanto tempoPer quanto tempo
Você vai reviverLo rivivrai
Foi nadaE'stato niente
Um gesto como tantosUn gesto come tanti
É papel amassadoE'carta straccia
Estou sempre aqui entre seus braçosSon sempre qui tra le tue braccia
Por uma noitePer una sera
Não vou colocar tudo em discussãoNon metto tutto in discussione
Eu estou bemIo sto bene
Se o nosso dia te pertenceSè il nostro giorno ti appartiene
Não é defesaNon per difesa
Não é uma desculpaNon e'una scusa

Uma chamaUn fuoco
Pode até acender por brincadeiraSi puo'anche accendere per gioco
O que você querChe vuoi
Não duraNon dura
Que o breve espaço de uma noite e depoisChe il breve spazio di un sera e poi
Mais fortePiù forte'
Pensava em você e já fechava as portasPensavo a te e chiudevo gia' le porte
E aquele homem já não estava maisE quell' uomo non c'era gia' piu

QuantoQuanto
Está pesando aquele momentoCi sta' pesando quel momento
E agora chegaE adesso basta
Não falo maisNon parlo più
Fica perto de mimStammi vicino
Foi um pesadelo ruimE' stato un brutto sogno
Mas já é de manhãMa'e gia' un mattino
Não quero que fique a marcaNon voglio che ne resti il segno
Que você acrediteChe tu ci creda
Somente quando estamos juntosSoltanto quando simo insieme
Eu estou bemIo sto bene
Te dou o tempo que restaTi dono il tempo che rimane
E quanto foiE quanto e' stato
Nunca foiNon e'mai stato

Uma chamaUn fuoco
Pode até acender por brincadeiraSi puo'anche accendere per gioco
O que você querChe vuoi
Não duraNon dura
Que o breve espaço de uma noite e depoisChe il breve spazio di un sera e poi
Mais fortePiù forte'
Pensava em você e já fechava as portasPensavo a te e chiudevo gia' le porte
E aquele homem já não estava maisE quell' uomo non c'era gia' piu

Mais fortePiù forte'
Pensava em você e já fechava as portasPensavo a te e chiudevo gia' le porte
E aquele homem já não estava maisE quell' uomo non c'era gia' piu