Ya Es Tarde

Já é Tarde

Ya Es Tarde

Diga que já é tarde e que não voltareiDime qué ya es tarde que no volveré
Preciso reafirmar esse desastreNecesito reafirmar este desastre
Diga por que foiDime por qué fue
Não me mata, mas algo está escapandoNo me mata pero hay algo que se sale
Aprendi a ter o que chamam de cabeça de borracha constanteAprendí a tener lo que llaman cabeza goma constante

E diga por que foiY dime por qué fue
Não, não, diga por que foiNo, no, dime por qué fue

Quer que eu dê a vida para descobrirQuieres que me dé la vida averiguarlo
Mesmo que demore o mesmo para esquecerAunque tarde la misma para olvidarlo
Vivo do meu jeito, não vê?Vivo a mí manera no lo ves
Quando mais ajeiteiCuando más lo acomodé
Dentro do olho, enquanto issoDentro el ojo, mientras tanto

Me distraí mais do que acredito ou deveriaMe entretuve más de lo que creo o debiera
Sem saber se era por mim ou por ver a névoaSin saber si era por mí o por ver la niebla
Orientando-me com velasOrientándome con velas
Com o gosto e o desgosto de ir às cegasCon el gusto y el disgusto de ir a ciegas

Diga que já é tarde e que não voltareiDime qué ya es tarde que no volveré
Preciso reafirmar esse desastreNecesito reafirmar este desastre
Diga por que foiDime por qué fue
Não me mata, mas algo está escapandoNo me mata pero hay algo que se sale
Aprendi a ter o que chamam de cabeça de borracha constanteAprendí a tener lo que llaman cabeza goma constante

E diga por que foiY dime por qué fue
Diga por que foiDime por qué fue

Desfaço qualquer pergunta sem respostaDespeje cualquier pregunta sin respuesta
Porque onde não houve amor, não dou cordaPorque donde no hubo amor ni le doy cuerda
E é que minha cabeça embaralha demais para estar preenchendo com doresY es que la cabeza me baraja demasiado como pa' que esté llenando con dolencias

Se foi coisa minha, então não entendoSi fue cosa mía entonces no lo entiendo
Bah, cante a história para mimBah, tarareame tú el cuento
Deixe que mesmo que não acredite, eu sintoDéjalo que aunque no crea en lo siento
Parte de não poder levá-lo como queroParte de que no pueda llevarlo como quiero

Canto um pouco para você eComo poco te lo canto y
Evito falar muito quando faloComo mucho evito hacerlo cuando hablo
Só para chegar quando amanhecerCon tal de llegar cuando amanezca
Só para contar com quem veja de pertoCon tal de contar con quién la vea de cerca

Priorizando estar agora, saber quandoPriorizando estar ahora, saber cuándo
Objetivar a língua com os atosA objetividar la lengua con los actos
Doses para passar o tempoDosis para echar el rato
Você apagou e os planos ficaram comigoLo apagaste y se me quedaron los planos

Diga que já é tarde e que não voltareiDime qué ya es tarde que no volveré
Preciso reafirmar esse desastreNecesito reafirmar este desastre
Diga por que foiDime por qué fue
Não me mata, mas algo está escapandoNo me mata pero hay algo que se sale
Aprendi a ter o que chamam de cabeça de borracha constanteAprendí a tener lo que llaman cabeza goma constante

E diga por que foiY dime por qué fue
Diga por que foiDime por qué fue