Lento

Devagar

Lento

Ela se aproximou do bar bem tranquila, eu a vi chegarSe acercó a la barra bien tranqui, yo la vi venir
Começou a conversa interessante e não quis mais sairComenzó la charla interesante y no se quiso ir
Mais tarde, por volta das trêsMás tarde sobre las tres
Já não tinha mais nada a ver, eu disse vamos por aíYa nada tenía que ver, dije vamos por ahí

Ela soube aproveitar, não era como as outras, logo a tirei de láElla supo disfrutar, no era como las demás, pronto la saqué de allí

Devagar, ela me disse que gosta devagarLento, me dijo que a ella le gusta lento
Quando a beijei, ela me disse pra ter cuidadoCuando la besé, ella me dijo atento
Desculpa, mas eu souLo lamento, pero yo soy
Como o vento, sem regrasComo el viento, sin reglamento

Era tarde e ali não havia nada pra fazerEra tarde y allí nada había que hacer
Você me pegou pela mão a velocidade de um tremMe cogiste de la mano a velocidad de tren
Passou do meu lado com um copo de rumPaseaste por mi lado con una copa de ron
E logo me levou pra onde era seu quartoY en seguida me llevaste a la que era tu habitación

Eu te disse mais baixinho, o hotel todo vai ouvirYo te dije más bajito va a escuchar todo el hotel
As carícias que devagarinho me deixavam a milLas caricias que lentito me iban poniendo a cien
O silêncio era impuro, um tanto peculiarEl silencio era impuro, un tanto particular
E com só um movimento, ela estava onde queria estarY con solo un movimiento estuvo donde quería estar

Devagar, ela me disse que gosta devagarLento, me dijo que a ella le gusta lento
Quando a beijei, ela me disse pra ter cuidadoCuando la bese ella me dijo atento
Desculpa, mas eu souLo lamento, pero yo soy
Como o vento, sem regrasComo el viento, sin reglamento

Sem pressa de acabar, a noite sem fimSin prisa a terminar, la noche sin final
Vários drinks a mais, sem querer terminarVarias copas de más, sin quererlas acabar
Diz que vai me ligar, outro dia pra maisCuenta que me llamará, otro día para más
Mas eu digo, você se concentra em aproveitarPero le digo tú céntrate en disfrutar

A cada dia que passa, eu a lembro na minha menteCada día que pasa la recuerdo en mi mente
E digo, vai, deixa pra lá, aquela garota sorridenteY digo venga déjalo ya esa chica sonriente
E que naquele dia ela veio de frente pra mimY que aquel día vino de frente de ella
Não sei mais nadaNo sé nada más

Uma noite pra sempre eu lembroUna noche para siempre recuerdo
Constantemente ali, toda naturalConstantemente allí todita natural
Até que ela disse que queria me ver, se posicionou dignamenteHasta que dijo de verme, se plantó muy dignamente
E tudo começou de novoY todo volvió a comenzar

Devagar, ela me disse que gosta devagarLento, me dijo que a ella le gusta lento
Quando a beijei, ela me disse pra ter cuidadoCuando la bese ella me dijo atento
Desculpa, mas eu souLo lamento, pero yo soy
Como o vento, sem regrasComo el viento, sin reglamento

Ela entrou no carro e eu a convidei pra passearSe montó en el carro y la invité a pasear
E sem pensar, ela me disse, me leve a um lugar especialY sin pensarlo, ella me dijo llévame a un sitio particular
Me olhou de cima a baixo e eu soube toda a sua intençãoMe miró de arriba abajo y supe toda su intención
Demoramos pouco pra retomar o que não terminouTardamos poco en retomar lo que no terminó

Devagar, ela me disse que gosta devagarLento, me dijo que a ella le gusta lento
Quando a beijei, ela me disse pra ter cuidadoCuando la bese ella me dijo atento
Desculpa, mas eu souLo lamento, pero yo soy
Como o vento, sem regrasComo el viento, sin reglamento