duele (menos)

dói (menos)

duele (menos)

Não tive medoNo me dio miedo
Quis me jogarYo quise entrar
Começando a história, pelo finalEmpezando el cuento, por el final
Tocamos o céu, olhando o marRozamos el cielo, mirando el mar
Você é meu lugarTé eres mi lugar

E é assimY es así
Quem te ama espera e não te deixa irQuien te quiere te espera y no te deja ir
A realidade é assimLa realidad es así
Mesmo que você não esteja perto, tudo tem seu cheiroAunque tú no estes cerca todo huele a ti

Que felicidadeQue felicidad
Deixar pra trásIr dejando atrás
Tudo que tá erradoTodo lo que está mal
Esperei tantoTanto que esperé
Que nem pergunteiQue ni pregunté
Chega sem avisarLlega sin avisar

E a verdade é que a vida dói menosY la verdad, es que la vida me duele menos
Só quando você táSolo cuando tú estás
E se no final, é o destino como disseramY si al final, es el destino como dijeron
Eu fico esperandoMe quedo a esperar

E a verdade é que a vida dói menosY la verdad, es que la vida me duele menos
Só quando você táSolo cuando tú estás
E se no final, é o destino como disseramY si al final, es el destino como dijeron
Eu fico esperandoMe quedo a esperar

E tomara que quando não estivermosY ojalá que cuando no estemos
Você ainda lembre bem da minha religiãoAún recuerdes bien mi religión
É seu nome gravado a fogo no meu coraçãoEs tu nombre grabado a fuego en mi corazón

Quero andar só na sua direçãoQuiero caminar solo en tu dirección
E nunca esquecer que você é a razãoY nunca olvidar que tú eres la razón
Que bom acordar com essa sensaçãoQue bien despertar con esta sensación
A sensaçãoLa sensación

De felicidade, ao deixar pra trás tudo que tá erradoDe felicidad, al dejar atrás todo lo que está mal
Esperei tanto que nem pergunteiTanto que esperé que ni pregunté
Chega sem avisarLlega sin avisar

E a verdade é que a vida dói menosY la verdad, es que la vida me duele menos
Só quando você táSolo cuando tú estás
E se no final, é o destino como disseramY si al final, es el destino como dijeron
Eu fico esperandoMe quedo a esperar

E a verdade é que a vida dói menosY la verdad, es que la vida me duele menos
Só quando você táSolo cuando tú estás
E se no final, é o destino como disseramY si al final, es el destino como dijeron
Eu fico esperandoMe quedo a esperar

Me resta esperarMe queda esperar
Não importa o lugarNo importa el lugar
Se é onde você táSi es donde tú estas
É tudo que eu queroEs todo lo que quiero
Que felicidade poder respirarQue felicidad poder respirar
Deitados frente ao marTumbados frente al mar
Mas tocando o céuPero rozando el cielo