Tongues

Línguas

Tongues

Aqui de novo, essa parada no coraçãoHere again, this heart attack
Ela coloca fios ao meu redorShe places wires around my neck
Você tá com medo?Are you scared?

Ela me arrasta pra fora do carroShe drags me out of the car
E me leva pra algum lugarAnd takes me somewhere
Ela ri quando eu pergunto onde estou?She laughs when I ask where I am?
E se eu tô sozinho aqui?And am I alone here?

(Cava em mim como uma cova)(Dig into me like a grave)
(Fica comigo)(Stay with me)

Você não tá tão feliz de estar aqui?Aren't you so glad to be here?
Quando você queima sua língua na minha?When you burn your tongue on mine?
Oh, eu tô tão feliz que você tá aquiOh, I'm so glad that you're here
É quase como se eu estivesse vivoIt's almost like I'm alive

Cauterizou suas asas de anjoCauterized your angel wings
A alma fala o que as línguas não conseguem cantarThe soul speaks what the tongues can't sing

Se eu fingir que não sinto a dorIf I pretend I don't feel the sting
Talvez eu sinta a mudançaMaybe I'll feel change
Ela diz que tem os mesmos dentes que euShe says she has the same teeth as me
Não é tão estranho?Ain't that so strange?

(Engasga-me pra eu não conseguir explicar)(Gag me so I can't explain)
(Estou trocado)(I'm exchanged)

Você não tá tão feliz de estar aqui?Aren't you so glad to be here?
Quando você queima sua língua na minha?When you burn your tongue on mine?
Oh, eu tô tão feliz que você tá aquiOh, I'm so glad that you're here
É quase como se eu estivesse vivoIt's almost like I'm alive

Hoje à noite, você consegue ver? Você é minhaTonight, can you see? You are mine
Meu amor, onde você esteve toda a minha vida?My love, where have you been all my life?

Você é minha, você é minhaYou are mine, you are mine