Maître Du Temps

Mestre do Tempo

Maître Du Temps

O infinitamente grandeO infiniment grand
Eu joguei uma ponte entre o tempo cósmicoJ'ai jeté un pont entre le temps cosmique
E o tempo vividoEt le temps vécu
Ciclo astronômico aterrorizanteEffrayant cycle astronomique
Vínculo unindo nossa comunidadeLien unissant notre communauté
Observatório de fraternidadeObservatoire de fraternité

Modifique as rotações da TerraModifie les rotations de la Terre
Desregule o equinócio da primaveraDérègle l'équinoxe du printemps
Transforme os movimentos celestiaisTransforme les mouvements célestes
Revolução planetáriaRévolution planétaire

Mestre do TempoMaître du Temps

Harmonização divinatóriaHarmonisation divinatoire
Do calendário rúnicoDu calendrier runique
Estações desalinhadasSaisons désaxées
Previsões misantrópicasPrédictions misanthropiques

Eu sou o Mestre do TempoJe suis le Maître du Temps
A ordem libertadoraL'ordonnance délivrante
Mestre do TempoMaître du Temps
Todo-poderosoToute-puissance

Guardião universal da vidaGardien universel de la vie
Antes da criação do mundoD'avant la création du monde
Viajante fúnebre do infinitoFunèbre voyageur de l'infini
Alma condenada e vagabundaAme damnée et vagabonde

Eu sou o Mestre do TempoJe suis le Maître du Temps
A ordem libertadoraL'ordonnance délivrante
Mestre do TempoMaître du Temps

Guardião universal da vida...Gardien universel de la vie...

Eu elaboro a enumeraçãoJ'élabore l'énumération
De constelações sombriasDe mornes constellations
SexagesimaisSexagésimales
Divisão empírica de estrelasEmpirique division d'étoiles

Eu joguei uma ponte entre o tempo cósmicoJ'ai jeté un pont entre le temps cosmique
E o tempo vividoEt le temps vécu
Ciclo astronômico aterrorizanteEffrayant cycle astronomique
Vínculo unindo nossa comunidadeLien unissant notre communauté
Observatório de fraternidadeObservatoire de fraternité
... Fraternidade... Fraternité

Modifique as rotações da Terra...Modifie les rotations de la Terre...

Eu sou o Mestre do TempoJe suis le Maître du Temps
A ordem libertadoraL'ordonnance délivrante
Mestre do TempoMaître du Temps

Guardião universal da vida...Gardien universel de la vie...

Eu conto o tempoJe décompte le temps
Em momentos cruciaisEn des moments charnières
Sirius coincidenteSirius coïncidius
Relógio totalitárioHorloge totalitaire

Eu elaboro a enumeração...J'élabore l'énumération...

Mestre do TempoMaître du Temps
Mestre do TempoMaître du Temps

Eu abandonei meus anosJ'ai abandonné mes années
Aos círculos concêntricosAux cercles concentriques
Eixo do solstícioAxe du solstice
Ajuste embolismáticoAjustement embolismique

Do caos à inconciliabilidadeDu chaos à l'inconciliabilité
Admirável corrida através dos séculosAdmirable course au travers des siècles
Civilização escrava do calendárioCivilisation esclave du calendrier
No começo... éramos apenas inertesAu commencement... nous ne fûmes qu'inertes