Miracle 1: L'Héautontimoroumènos

Milagre 1: O L'Héautontimoroumènos

Miracle 1: L'Héautontimoroumènos

[De Pé Na Galáxia][Standing At The Galaxy]

Rumo à galáxiaToward the galaxy
O ódio é a chaveHate is the key
Feche os jardinsClose the gardens
Pomar de frutas e maresOrchard of fruits and seas
De pé no portãoStanding at the gate
Galáxia poderosaAlmighty galaxy
Pregador de uma seita misantrópicaPreacher of a misanthropic sect
Unidade azul, preta, cinza... Ah...Blue, black, grey unity... Ah...
Jornada sobre o horizonte invisívelJourney upon invinsible horizon
Abra uma janela e vejaOpen a window and see
A neve branca colapsar na aquarelaWhite snow colapse on aquarelle
Mentiras na crençaLies in belief
Mil gritos desdobrados perecemThousand unfold screams perish
Nos ritmos da sedeIn thirst rhythms
Trovão te derrubaThunder cast you down
Oh, messiasOh, messiah
Batizador de geraçõesBaptizer spawn
Criador do pecado absolutoAbsolute sin creator
Filhos invertidos despertamInverted children awaken
Proclamam sóis multicoloridosProclaim fullcoloured suns
Estrela da morte repulsiva puneRepulsive mournstar punish
Na sua dignidade tão fria, encontre uma saídaIn your so cold dignity, find an exit
Toque minha sedaTouch my silk
Preta como sua majestadeBlack as their majesty
Eu caminho pelo domínio infinitoI walk throughout the infinite domain
Movimentos elusivos pisoteadosElusive trampled moves
Entre os jardinsAmong the gardens
Candelabros escuros respondem à luzDark candel answers to light
Navegue na músicaSail on the music
Navegue pelos ecosNavigate through the echoes
Cidade, você me chamaCity you call me
Como um triste porto de enganoAs a sad a harbour of deception
A loucura da sua alma é minhaLunacy of your soul is mine
Luz do sol subindo, cobre as estátuas da féSunlights rising, cover the faith statues
Sanidade gela minha agonia internaSanity ice my inner agony
Todos juntos na lâminaAll together on blade
Sinta a ausência do chãoFeel the abscence of floor
Rumo à galáxiaToward the galaxy
O ódio é a chaveHate is the key
Feche os jardinsClose the gardens
Pomar de frutas e maresOrchard of fruits and seas
De pé no portãoStanding at the gate
Galáxia poderosaAlmighty galaxy
Pregador de uma seita misantrópicaPreacher of a misanthropic sect
Unidade azul, preta, cinzaBlue, black, grey unity

[A Erotique Cortês][L'Erotique Courtoise]

[Lembranças de Infância 15 anos depois...][Childhood Memories 15 years later...]

Ela estava nuaElle était nue
Apenas com suas joias brilhantes de metais e pedrasGardant que ses parures rayonnantes de métaux et de pierres
Um luxo milagroso, o ouro reacende o fogoD'un luxe miraculeux, l'or ravive le feu
O sussurro do nosso amor se mistura à luzLe murmure de notre amour se mèle à la lumière
Sobre um divã, deitadaSur un divan, couchée
Ela se deixa amarElle se laisse aimer
Doçura e profundidade,Douceur et profondeur,
Sobe, charme novo!Monte, charme nouveau!
Você é linda simbolizando a floraTu es belle symbolisant la flore
E seu seio, esfinge incompreendidaEt ton sein, sphinx incompris
Trona o azul sem lágrimas nem risosTrône l'azur sans pleurs ni rires
Sem lágrimas nem risosSans pleurs ni rires
Os olhos fixos em mim, candura libidinosa indomadaLes yeux fixés sur moi, candeur lubrique indomptée
Seu busto se inclina e se despliegaTon buste s'incline et se déploie
Seu ser libertado, ela avança mais felinaSon être délivré, elle s'avance plus féline
Com um ar vago, ela tenta, ela tentava seduzirD'un air vague elle essaye, elle essayait de séduire
Seguindo um ritmo suave, preguiçoso e lento.Suivant un rythme doux, paresseux et lent.
Eu respiro o cheiro do seu calorJe respire l'odeur de ton paraître chaleureux
Seus seios se desenham como uma rocha cristalinaTes seins se dessinent telle une roche cristalline
Seu busto se adorna com um tom fauve e marrom.Ton buste se pare d'un teint fauve et brun.
Mulher de olhar errante e surpreendenteFemme au regard errant et surprenant
De seus olhos nada se revela - nem amargo nem doce -De tes yeux rien ne se révèle -ni amer ni doux-
Seu olhar é um mistério (é azul, cinza ou turvo?)Ton oeil est un mystère (est-il bleu, gris ou flou?)
Mulher de olhar errante e surpreendenteFemme au regard errant et surprenant
De seus olhos nada se revela - nem amargo nem doce -De tes yeux rien ne se révèle -ni amer ni doux-
Seu olhar é um mistério (é azul, cinza ou turvo?)Ton oeil est un mystère (est-il bleu, gris ou flou?)
Ela se senta com os braços cruzadosElle s'assoit les bras en croix
Tão fina é sua cintura,Tant sa taille est fine,
Um osso, sob o peso, sobressai de seu quadrilUn os, sous le joug, ressorti de son bassin
Ela mistura joias com ouro e sangueElle mèle bijoux à l'or et au sang
Guiada pelo seu perfume até o cheiro do nadaGuidée par ton parfum jusqu'à l'odeur du néant
Os miames mórbidos se desmaiam na ondaLes miames morbides se pâment dans l'onde
Sua dança fere nosso mundo radianteTa danse meurtrit tour à tour notre monde rayonnnant
Flagelado por um vento frágil e cantandoFlagellé par un vent frêle et chantant
Inunda sua pele com meu sangue cor de âmbarInonde sa peau de mon sang couleur ambre
O ouro reacende o fogoL'or ravive le feu
O sussurro do nosso amor se mistura à luzLe murmure de notre amour se mèle à la lumière
Sobre um divã, deitadaSur un divan, couchée
Ela se deixa amarElle se laisse aimer
Como eu amo ver seu corpo indolenteQue j'aime voir ton corps indolent
Onde brilha em sua peleOù miroite sur ta peau
Uma crina vacilante, áspera e generosaUne vacillante crinère âpre et généreuse
Sem remorso eu mergulho e abandono meus dedosSans remord je plonge et abandonne mes doigts
Me agarrando à espessura do seu cabelo.M'agrippant à l'épaisseur de ta chevelure.
Deitado nu, nosso amor me reanima - Lembrança -Etendu nu, notre amour me ravive -Souvenir-
A que triste beleza nossos desejos se privamA quelle triste beauté nos désirs se privent
Em fúria, em sexo, meu cadáverEn furie en baise mon cadavre
Ela beija meu corpoElle baise mon corps
Meu corpo - Não... - Erotismo cortêsMon corps -Non...- Erotisme courtois
O erótico cortêsL'érotique courtoise
O ouro reacende o fogo.L'or ravive le feu.
O sussurro do nosso amor se mistura à luzLe murmure de notre amour se mèle à la lumière
Sobre um divã, deitadaSur un divan, couchée
Ela se deixa insultarElle se laisse insulter

[Milagre][Miracle]

[Fluttering Estético][Aesthetic Fluttering]

Viajando de um amor desbotadoTravelling from a faded love
Flutuando como: "uma floresta fatal"Fluttering as: "a fatal forest"
Inverta o processo genital, trazendo à luz uma criançaReverse the genital process, bringing forth a child
Olhos de cavalo observam o infernoHorses juice gaze over inferno
De pé - O vento sopra meu cabelo -Standing -The wind blows my hair-
Os penhascos estão sobreThe cliffs are upon
Mais perto do coração do que dos olhosNearer to heart than eyes
Deliciando-se com provas sedentas obstruídasDelesting obstruded thirsty trials
Gotas murmuradas riemMutterd drips laughs
Eu lamento por meu pai: nosso ReiI mourn for my father: our King
Servos, escravos e pobres - DesejosServant, slaves and poor -Desires
Foram o único - Sonho de poderHave been the one -Dream of power
Obfuscação desviadaStrayed-off obfuscation
Visões de sorriso sagradoSights of holy grin
Pronuncie o espelho do silêncioUtter the miror of silence

Fluttering estéticoAesthetic fluttering
Na emoção da consciênciaIn conciousness emotion
Os climas começamThe climates begin
Profundidade estilhaçada envolta em brancoShattered deepness drapped in white
Fogo minha poeira, êxtase, eu vooFire my dust ecstasy I fly

Você pode ouvir? Eu poderia deixar?Can you hear it? Could I leave it?
Travessura infernal, oh não... condene minha noiteInfernal travesty, oh no ...doom my eve
Risco obsessivo: A necessidade de ver mais árvoresObsessed risk: The need to see more trees
Sons inaudíveis, tu és bebida das minhas veiasInaudible sounds, thou art drink from my veins
Maciez hash em meu corpoHash softness in my body
Colhe as luxúrias pegaseHarvests the lust pegase
Quietude, vento silencioso comoStillness, wind silent as
A lua brilhaThe moon shines
Brilhante como uma árvore na escuridãoBright as a tree in darkness
Cavalos de calma me acariciamHorses of calmness caress me
Sombras miseráveis de névoa, condenaçãoMiserable shadowings mist, doom
Minha almaMy soul
Vazio é meu desejoEmptyness is my desire
Devagar estou caindo, caindoSlowly I'm failing down, down
Mostre-me a glória, martelo Deus!Shom me the glory, hammer God !
Janelas obscuras de sabedoria e sabedoriaObscure windows of wiseness and wisdom
Da amizade diabólica, lobos relembram meus hinosOf develish friendship, wolves recall my hymns
Sinfonias de paranoia sem fimEndless paranoia symphonies
Estrelas solares focam o poder da iniquidadeSolar stars focus power of iniquity
Estético, imagens despedaçadas, assombramAesthetic, shredded pictures, haunt
Lembrança concedida, alegria eternaRememberance granted, everlasting joy