Tradução gerada automaticamente
Les Lamentations Du Diable (Diabolical Lamentations)
Misanthrope
As Lamentações do Diabo
Les Lamentations Du Diable (Diabolical Lamentations)
Prepare sua alma para o pior dos ultrajesPrépare ton âme au pire des outrages
Esta noite, o diabo te lançou um desafioCe soir, le diable t'a lancé un défi
Se a morte está à beira do buraco negroSi la mort est sur la berge du trou noir
Você se entregará nobremente aos seus desejosTu te livreras noblement à ses envies
Enfrente o julgamento do seu DeusFais face au jugement de ton Dieu
Sozinho, grotesco diante de seus excessos de loucura!Seul, grotesque devant ses excès de folie!
Ao diabo minha última oraçãoAu diable ma dernière prière
Pois meu sangue é por vocêCar mon sang est pour toi
Para o diabo minha última sementePour le diable ma dernière semence
Suas tentações são tão grandes, elas me inundamTes tentations sont si grandes, elles m'inondent
Ao diabo minha última oraçãoAu diable ma dernière prière
Pois meu sangue é por vocêCar mon sang est pour toi
Ao diabo minha última reverênciaAu diable ma dernière révérence
Suas tentações são tão grandes, elas guiam meus passosTes tentations sont si grandes, elles dirigent mes pas
Prepare sua alma para o pior dos pesadelosPrépare ton âme au pire des cauchemars
Esta noite, o diabo te lançou um desafioCe soir, le diable t'a lancé un défi
Ao diabo minha última oraçãoAu diable ma dernière prière
Pois meu sangue é por vocêCar mon sang est pour toi
Para o diabo minha última sementePour le diable ma dernière semence
Suas tentações são tão grandes, elas me inundamTes tentations sont si grandes, elles m'inondent
Ao diabo minha última oraçãoAu diable ma dernière prière
Pois meu sangue é por vocêCar mon sang est pour toi
Ao diabo minha última reverênciaAu diable ma dernière révérence
Suas tentações são tão grandes, elas guiam meus passosTes tentations sont si grandes, elles dirigent mes pas
Eu, o miserável, o infelizMoi le chétif, le misérable
Último aborto do bastião dos condenadosDernier avorton du bastion des damnés
Troquemos nossos poderes por minha almaContre mon âme échangeons nos pouvoirs
Apenas por um dia, por um pedaço de eternidadeRien qu'un jour, pour une parcelle d'éternité
EternidadeÉternité
Quero me embriagar de elixir, poder violar, poder destruirJe veux m'abreuver d'élixir, pouvoir violer, pouvoir détruire
Esmagar aqueles que até agoraÉcraser ceux qui jusqu'à présent
Traem minha confiança sistematicamente.Trahissent ma confiance systématiquement.
Deixar apodrecer, poder profanarLaisser crever, pouvoir souiller
Ver este mundo reduzido a nadaVoir ce monde réduit à néant
Inspire-me seu ódio cuspindoInspire-moi ta haine en crachant
A excreção podre sobre este mundo inútilLa déjection putride sur ce monde inutile
Eu, o miserável, o infelizMoi le chétif, le misérable
Último aborto do bastião dos condenadosDernier avorton du bastion des damnés
Troquemos nossos poderes por minha almaContre mon âme échangeons nos pouvoirs
Apenas por um dia, por um pedaço de eternidadeRien qu'un jour, pour une parcelle d'éternité
Satanás, insufla-me seu ódioSatan insuffle-moi ta haine
Rasgue minha pele com suas garras afiadasLacère ma peau de tes griffes ciselées
Ensine-me o anátema!Apprends-moi l'anathème!
O rasgar desses povos humilhadosLe déchirement de ces peuples humiliés
Submerja-me em bilhões de almas gritandoSubmerge-moi de milliard d'âmes hurlantes
O lamento dos inocentes com corpos martirizadosLa plainte des innocents aux corps martyrisés
Deus orquestrando o balé da morteDieu orchestrant le ballet de la mort
Eu jogarei os mortais aos seus pés.Je jetterai les mortels à tes pieds.
Ao diabo minha última oraçãoAu diable ma dernière prière
Pois meu sangue é por vocêCar mon sang est pour toi
Ao diabo minha última demênciaAu diable ma dernière démence
Suas tentações são tão grandes, elas me inundam...Tes tentations sont si grandes, elles m'inondent...
Ao diabo minha última oraçãoAu diable ma dernière prière
Ao diabo o eterno blasfêmiaAu diable l'éternel blasphème
Pois o ser humano não vale nadaCar l'être humain ne vaut rien
Ao diabo o destino deste mundo cruelAu diable le sort de ce monde cruel
Pois o homem em sua grande ilusãoCar l'homme dans sa grande méprise
Levanta a aurora do fim.Lève l'aube de la fin.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Misanthrope e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: